Vigilar y castigar

Michel Foucault

Surveiller et punir. Naissance de la prison 1975 Ensayo

Análisis

Publicado en 1975 con el subtítulo «Nacimiento de la prisión», Vigilar y castigar es sin duda el libro de Michel Foucault que más ha circulado fuera de la filosofía. Cuenta cómo, en poco más de medio siglo, el castigo pasó del suplicio público al encierro, y sostiene que ese cambio no es un progreso de la dulzura sino la puesta en marcha de una manera nueva de ejercer el poder sobre los cuerpos.

Contexto de publicación

Foucault escribe tras un periodo de compromiso directo con las cuestiones carcelarias: a comienzos de los años setenta participó en un grupo de información sobre las prisiones, destinado a hacer oír la palabra de los reclusos. Ese trabajo de campo no es ajeno a la forma del libro, que multiplica los documentos de archivo, los reglamentos y los informes administrativos.

La obra marca además un desplazamiento en su trayectoria. Sus libros anteriores versaban sobre todo sobre los saberes y sus condiciones de aparición. Este pone el poder en el centro, no como una cosa que se posee sino como un conjunto de relaciones y de técnicas, y forja para ello un método que llama genealogía, en referencia explícita a Nietzsche.

Estructura de la obra

El libro consta de cuatro partes.

La primera, «Suplicio», se abre con el relato detallado de la ejecución de Damiens, condenado en 1757 por atentar contra la vida del rey. Foucault hace seguir de inmediato ese relato con un reglamento para una casa de jóvenes detenidos, redactado unos ochenta años después. El contraste entre ambos documentos manda todo el libro. Esta parte analiza el suplicio como un ritual donde el poder soberano, alcanzado por el crimen, se reconstituye públicamente sobre el cuerpo del condenado.

La segunda, «Castigo», estudia los proyectos de los reformadores del siglo XVIII. Foucault sostiene que no buscaban ante todo castigar menos, sino castigar mejor, es decir de manera más regular, más cierta y mejor repartida en el cuerpo social.

La tercera, «Disciplina», es el núcleo teórico. Describe las técnicas mediante las cuales se fabrican cuerpos dóciles: la distribución en el espacio, el control del tiempo y de los gestos, la vigilancia jerárquica, la sanción normalizadora y el examen. Foucault muestra que esas técnicas no son propias de la prisión, sino que se encuentran también en el ejército, el taller, la escuela y el hospital.

La cuarta, «Prisión», examina la institución carcelaria, su fracaso constatado desde el origen y la producción de la delincuencia como medio aparte.

Tesis centrales

El cambio de blanco. El paso del suplicio a la prisión cambia aquello a lo que se dirige el castigo. El suplicio se dirigía al cuerpo; la prisión pretende dirigirse al alma. Foucault invierte entonces una fórmula platónica conocida y sostiene que el alma se ha vuelto la prisión del cuerpo, en el sentido de que es producida por los procedimientos de saber y de control que se ejercen sobre los individuos.

El poder disciplinario. No reprime ante todo: produce aptitudes, hábitos, individuos clasificables y comparables. Funciona por la norma antes que por la ley, por el examen antes que por el juicio, y descansa en una visibilidad constante de los cuerpos.

El panoptismo. Foucault toma por modelo el dispositivo arquitectónico imaginado por Jeremy Bentham, donde un vigilante situado en una torre central puede ver cada celda sin ser visto. El efecto buscado no es la vigilancia efectiva sino su interiorización: el recluso, al no saber nunca si lo observan, se vigila a sí mismo. Foucault generaliza ese esquema como principio de funcionamiento de una sociedad entera.

El fracaso útil. Es la tesis más paradójica. La prisión fracasa, y se sabe desde su nacimiento: no corrige y favorece la reincidencia. Foucault propone considerar que ese fracaso es útil, porque la prisión produce un medio delincuente identificable, vigilable y políticamente manejable, lo que la vuelve funcional pese a su ineficacia declarada.

El saber-poder. Las ciencias humanas - criminología, psiquiatría, psicología - no nacieron al lado de esos dispositivos: se formaron con ellos. No hay saber neutro sobre el individuo, porque el individuo tal como esos saberes lo conocen es el producto de los procedimientos que lo miden.

Posteridad

La obra ha marcado duraderamente la sociología de la desviación, la historia de la justicia y los estudios sobre la educación, la empresa y la salud. Gilles Deleuze propuso de ella una lectura que hizo fecha y prolongó el análisis sugiriendo que las sociedades disciplinarias cedían el paso a sociedades de control, donde el encierro importa menos que la modulación continua.

El vocabulario del libro ha pasado al uso corriente, a veces al precio de simplificaciones considerables. Los debates contemporáneos sobre la videovigilancia, la calificación, los datos personales y los algoritmos de recomendación se refieren a él constantemente.

En América Latina, el libro ha servido además para pensar las instituciones de encierro y las prácticas policiales de las dictaduras del Cono Sur, y es una referencia constante de la criminología crítica en lengua española.

Controversias

Los historiadores han formulado la crítica más documentada. Varios han reprochado a Foucault construir un relato demasiado nítido, seleccionando las fuentes, descuidando la diversidad de las prácticas penales según los países y fechando de manera demasiado tajante un vuelco que fue largo y desigual.

Una segunda crítica, filosófica, la desarrolló Jürgen Habermas. Si todo saber está preso en relaciones de poder, ¿en nombre de qué se critica? Foucault no proporcionaría el criterio normativo que volvería inteligible su propia denuncia. Sus defensores responden que el libro no pretende fundar una norma sino hacer visibles unos mecanismos, y que la crítica nace de esa puesta en visibilidad.

Una tercera versa sobre el lugar dejado a la resistencia y al sujeto. El cuadro de las disciplinas parece a algunos lectores tan completo que no se ve cómo escapar de él. Foucault respondió a esa objeción en sus trabajos posteriores, al desarrollar la noción de gubernamentalidad y al interesarse por las prácticas mediante las cuales los sujetos se constituyen a sí mismos.

Por último, se discute el alcance actual del modelo. Las formas contemporáneas de control pasan menos por el encierro y la distribución de los cuerpos que por la circulación de los datos, lo que lleva a unos a juzgar el esquema disciplinario anticuado y a otros a ver en él una matriz todavía operante.

Cómo leerlo

Las primeras páginas son de una fuerza literaria rara y dan de inmediato el tono. Si solo hubiera que leer un capítulo, sería el del panoptismo, que contiene lo esencial de las tesis del libro en forma condensada.

En castellano, Vigilar y castigar lo publica Siglo XXI Editores, que edita además el conjunto de la obra de Foucault en español.

Fichas relacionadas

Fuentes principales

Los trabajos siguientes son de referencia sobre este asunto. El contenido de esta ficha se ha contrastado con ellos después de su redacción, y sus autores se nombran por ese motivo.

Esta ficha se publica bajo licencia Creative Commons Atribución - Compartir Igual 4.0 Internacional. Puede reutilizarla, modificarla y redifundirla, con la condición de acreditar a Philotopie y de compartir las versiones derivadas bajo la misma licencia.

Atribución sugerida - « Vigilar y castigar », Philotopie, - CC BY-SA 4.0