Mimèsis

Aussi appelé : Imitation, Mimésis

Esthétique 6 min de lecture

Le rapport d'une œuvre à ce qu'elle représente. Platon y voit l'imitation d'une imitation, qui éloigne du vrai ; Aristote une forme de connaissance, qui dit le général là où l'histoire dit le particulier.

Ce que le mot désigne

Mimèsis se traduit par imitation, représentation ou reproduction, et aucune traduction ne va de soi. Le terme vient du vocabulaire de la mime et de la danse avant de désigner, chez les philosophes, le rapport d'une œuvre à ce qu'elle figure.

Il importe de voir qu'il ne s'agit pas seulement de ressemblance visuelle. La tragédie imite, et elle n'imite pas l'apparence des hommes : elle imite une action.

Platon : l'imitation d'une imitation

Platon traite la question au livre X de la République, et le verdict est sévère.

Son argument tient en trois lits. Il y a le lit comme Idée, qui est le lit véritable et que le dieu a fait. Il y a le lit que fabrique l'artisan, qui copie l'Idée. Et il y a le lit que peint le peintre, qui copie le lit de l'artisan. Le peintre est donc à trois degrés de la vérité : il imite une imitation.

Pire, il n'imite même pas le lit entier : il le peint sous un certain angle, et ce qu'il produit n'est pas même l'apparence du lit mais l'apparence d'une apparence.

À cette critique ontologique s'ajoute une critique morale, qui porte surtout sur la poésie et le théâtre. L'imitation flatte la partie inférieure de l'âme. Le poète représente des héros qui se lamentent, et le spectateur jouit de ces lamentations qu'il se refuserait dans sa propre vie. Le théâtre entretient donc ce que l'éducation cherche à contenir. C'est pourquoi Platon chasse les poètes de la cité, non parce qu'il les méprise - il les dit « divins » avec ironie, et les couronne avant de les renvoyer - mais parce qu'il les juge dangereux.

Une remarque s'impose, qu'on oublie souvent : Platon écrit des dialogues, c'est-à-dire des imitations de conversations, et sa critique de la mimèsis est elle-même une œuvre mimétique.

Aristote : l'imitation comme connaissance

Aristote, dans la Poétique, renverse le jugement sans changer la notion.

Il part d'un fait : imiter est naturel à l'homme dès l'enfance, et c'est par là qu'il apprend. Et nous prenons plaisir aux imitations, même de choses que nous aurions horreur de voir en elles-mêmes - un cadavre, un animal répugnant. Ce plaisir, dit-il, est un plaisir de connaissance : en regardant l'image, on apprend et on conclut que « ceci est cela ».

De là, deux thèses qui séparent Aristote de Platon.

L'imitation n'est pas une copie. La tragédie imite une action, et le poète ne raconte pas ce qui est arrivé mais ce qui pourrait arriver selon la vraisemblance ou la nécessité. C'est pourquoi « la poésie est plus philosophique et plus noble que l'histoire » : l'histoire dit le particulier, la poésie dit le général.

Les émotions suscitées ne corrompent pas. La tragédie, en suscitant la pitié et la crainte, opère leur catharsis, mot qu'Aristote ne définit pas et qu'on traduit par purgation, purification ou clarification. Là où Platon voyait un entretien des passions, Aristote voit un traitement.

La fortune de la notion

La mimèsis est restée la théorie dominante de l'art jusqu'au dix-huitième siècle. Charles Batteux publie en 1746 Les Beaux-Arts réduits à un même principe, et ce principe est l'imitation de la belle nature : la peinture, la sculpture, la poésie, la musique et la danse y sont rangées sous une même définition.

Le dix-neuvième siècle la défait, en deux temps.

L'esthétique romantique fait de l'art une expression plutôt qu'une imitation : ce que l'artiste donne à voir vient de lui et non du monde.

L'abstraction, au vingtième siècle, retire à la notion son dernier appui : une peinture de Kandinsky ou de Mondrian ne représente rien, et cesse de pouvoir être jugée sur sa fidélité.

Ce que la notion est devenue

Auerbach

Erich Auerbach publie en 1946 Mimésis. La représentation de la réalité dans la littérature occidentale, écrit à Istanbul pendant la guerre, loin des bibliothèques. L'ouvrage suit, d'Homère à Virginia Woolf, les manières successives dont la littérature a représenté le réel. La thèse y est que la mimèsis n'est pas une constante mais une histoire : chaque époque invente ce qu'elle tient pour la réalité à représenter.

Girard

René Girard déplace la notion ailleurs, et c'est sans doute sa fortune la plus inattendue. Dans Mensonge romantique et vérité romanesque, en 1961, il soutient que le désir humain est mimétique : nous ne désirons pas directement un objet, nous désirons ce qu'un autre désire. Le désir passe par un modèle, qui devient rival par là même.

De cette structure, Girard tire une anthropologie entière : la rivalité mimétique produit une violence que les sociétés résolvent en la reportant sur une victime unique, le bouc émissaire. La mimèsis cesse d'être une question d'art pour devenir le ressort de la culture.

Adorno

Theodor Adorno, dans la Théorie esthétique, publiée après sa mort en 1970, donne à la mimèsis un sens qui n'est plus l'imitation : elle est une manière de se rendre semblable à ce qui n'est pas soi, une forme de rapport au monde opposée à la connaissance qui domine son objet. L'art en garderait la trace, contre la rationalité instrumentale.

En classe

La mimèsis sert sur l'art, la vérité et la nature.

Sur l'art, elle est le point de départ obligé : il faut savoir que l'art a été défini par l'imitation pendant vingt siècles pour mesurer ce que l'art moderne a rompu.

Sur la vérité, l'opposition entre Platon et Aristote est l'outil le plus net : l'art éloigne-t-il du vrai ou en approche-t-il autrement ? Les deux réponses tiennent, et elles ne portent pas sur les mêmes arts - Platon vise la peinture et la tragédie, Aristote défend la tragédie.

L'erreur fréquente est de réduire l'imitation à la copie. Aristote dit exactement le contraire : le poète ne copie pas ce qui est arrivé, il construit ce qui pourrait arriver.

Fiches liées

Voir la cartographie du concept

Cette fiche est publiée sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International. Vous êtes libre de la réutiliser, de la modifier et de la rediffuser, à condition de créditer Philotopie et de partager les versions dérivées sous la même licence.

Attribution suggérée - « Mimèsis », Philotopie, - CC BY-SA 4.0