A priori
También llamado: a posteriori, sintético a priori
Lo que es anterior e independiente de la experiencia. En Kant, las formas a priori de la sensibilidad y las categorías del entendimiento son las condiciones que hacen posible la experiencia.
Definición
El a priori designa, en filosofía, lo que es anterior e independiente de la experiencia. Un conocimiento a priori es un conocimiento que poseemos o podemos justificar sin recurrir a la observación, por oposición al conocimiento a posteriori, que deriva de la experiencia. Es Immanuel Kant quien dio a esa distinción su forma clásica y su alcance decisivo.
Las expresiones vienen del latín: a priori significa «a partir de lo que está antes», a posteriori «a partir de lo que está después». El a priori precede a la experiencia, el a posteriori la sigue. Que todos los cuerpos sean extensos se conoce a priori, pues basta analizar el concepto de cuerpo; que tal cuerpo sea pesado o caliente se conoce a posteriori, pues hay que observarlo.
Kant cruza esa distinción con otra, la de los juicios analíticos y sintéticos. Un juicio analítico es aquel cuyo predicado está ya contenido en el sujeto, «todo cuerpo es extenso»: explicita, sin enseñar nada nuevo. Un juicio sintético añade al sujeto una información nueva, «este cuerpo es pesado». El cruce de esas dos distinciones desembocará en la pregunta que manda toda la filosofía kantiana.
Contexto de aparición
La distinción del a priori y del a posteriori es antigua, pero Kant le da un papel nuevo en la Crítica de la razón pura. Su pregunta fundadora es célebre: ¿son posibles juicios sintéticos a priori? Es decir: ¿podemos tener conocimientos que sean a la vez informativos, por sintéticos, y necesarios y universales, por a priori?
Lo que está en juego es considerable. Las verdades de la experiencia son informativas pero contingentes: podrían haber sido de otro modo, y nada garantiza que valgan siempre. Las verdades puramente lógicas son necesarias pero no nos enseñan nada nuevo. Y la ciencia, en particular las matemáticas y la física, parece producir enunciados a la vez necesarios e informativos. ¿Cómo es eso posible? Responder a esa pregunta es comprender cómo es posible el conocimiento científico, lo que constituye todo el proyecto de Kant.
Articulación del concepto
La respuesta de Kant es que los juicios sintéticos a priori son posibles porque nuestra mente dispone de formas a priori que estructuran la experiencia. Esas formas no vienen de la experiencia; son las condiciones que la hacen posible. Kant distingue dos tipos.
Las formas a priori de la sensibilidad son el espacio y el tiempo. No sacamos el espacio y el tiempo de la experiencia; al contrario, toda experiencia supone ya el espacio y el tiempo como marcos en los que las cosas nos son dadas. Por eso las matemáticas, que versan sobre el espacio, la geometría, y sobre el tiempo, la aritmética según Kant, son sintéticas a priori: nos enseñan algo, siendo a la vez necesarias y universales.
Las categorías a priori del entendimiento, como la causalidad, la sustancia y la unidad, son los conceptos puros por los que el entendimiento organiza lo dado sensible en objetos pensables. La causalidad, en particular, no se saca de la experiencia, que era la lección de Hume: es una categoría a priori que la mente aplica necesariamente a todo fenómeno. Así funda Kant la necesidad de las leyes de la naturaleza.
El alcance de ese análisis es inmenso. Funda el idealismo trascendental: si la mente impone sus formas a priori a lo dado, entonces solo conocemos las cosas tal como se nos aparecen, fenómeno y noúmeno, estructuradas por esas formas, y no tal como son en sí.
Recepción y posteridad
La noción de a priori y la cuestión de los juicios sintéticos a priori han estructurado una gran parte de la filosofía posterior. Pero también se las ha impugnado con vigor.
El golpe más duro vino de los desarrollos científicos y de la filosofía analítica. Kant tenía la geometría euclidiana y la física newtoniana por modelos de conocimiento sintético a priori. Y la aparición de las geometrías no euclidianas, y después la relatividad de Einstein, han mostrado que el espacio físico no era necesariamente el que Kant creía a priori. Lo que tomaba por verdades necesarias de la mente resultó revisable. Eso ha llevado a muchos filósofos a dudar de que existan verdaderos sintéticos a priori.
En el siglo XX, Willard Van Orman Quine llevó un ataque célebre contra la distinción misma de lo analítico y lo sintético, al impugnar que se pueda trazar una frontera neta entre verdades de razón y verdades de hecho. Esas críticas han remodelado profundamente el paisaje, sin hacer desaparecer las preguntas kantianas. La noción de a priori sigue discutida: ¿hay conocimientos independientes de la experiencia, y cuáles? ¿Son la lógica y las matemáticas a priori?
Ejemplos
Un ejemplo matemático aclara la idea de sintético a priori según Kant. Tome «7 + 5 = 12». Para Kant ese juicio es a priori, pues no hace falta contar objetos para saberlo y es necesario y universal, pero es también sintético: el concepto de 12 no está contenido en la simple adición de los conceptos de 7 y de 5, hace falta una operación que añada algo. Ese punto preciso se impugnó después, pero ilustra bien lo que Kant entendía.
Un contraejemplo ayuda a distinguir. «Todos los solteros son no casados» es a priori, pues no hace falta encuesta, pero analítico: ser no casado forma ya parte de la definición de soltero. «Hoy llueve» es sintético, por informativo, pero a posteriori: hay que mirar por la ventana. El caso interesante, el sintético a priori, sería a la vez informativo e independiente de la experiencia.
La Crítica entera no se pudo leer en castellano hasta tarde
Las expresiones latinas no plantean problema de traducción, puesto que todas las lenguas las conservan. Lo que sí tiene una historia castellana es el libro donde la distinción recibe su forma, y conviene conocerla.
La primera traducción directa del alemán es la de José del Perojo, publicada en Madrid, en Gaspar, en 1883. Está incompleta: según los estudios sobre estas traducciones, llega hasta el pasaje que la paginación académica designa como B 294. Manuel García Morente da en 1928 la segunda, que varias fuentes también tienen por incompleta, y un artículo trata del hallazgo de su manuscrito completo, que no se publicó en su momento. José Rovira Armengol completó la de Perojo, y una edición de Losada, en Buenos Aires, reunió las dos en 1967.
La historia continúa, y conviene decirlo porque cambia las citas. Mario Caimi publica en 2007 la traducción más reciente y más ambiciosa, que trae el texto completo de las dos ediciones de la Crítica, la de 1781 y la de 1787. Quien compare dos trabajos castellanos sobre Kant hará bien en verificar qué traducción emplea cada uno: las fuentes consultadas no concuerdan siquiera en las fechas de las ediciones sucesivas, que varían según los sellos y las reimpresiones.