Investigación sobre el conocimiento humano
Análisis
Presentación
La Investigación sobre el conocimiento humano aparece en Londres en 1748 con el título de Ensayos filosóficos sobre el entendimiento humano. David Hume retoma en ella, en doce secciones cortas, la materia del primer libro de su Tratado de la naturaleza humana, publicado ocho años antes y que había quedado sin eco.
La obra plantea una pregunta de apariencia simple: ¿en qué se apoyan los razonamientos por los que vamos más allá de lo que observamos? Cuando veo una bola de billar golpear a otra, afirmo que la segunda va a moverse. Nada en lo que veo me lo enseña. Hume busca qué me autoriza a decirlo, y responde que nada me autoriza, salvo la costumbre.
Es el texto por el que Hume fue leído en Europa. Kant escribió que el recuerdo de Hume había interrumpido su sueño dogmático, y es esta Investigación, traducida al alemán ya en 1755, la que tenía entre las manos.
Un libro escrito para ser leído
Hume publica el Tratado de la naturaleza humana a los veintiocho años. El fracaso es completo: el libro, escribirá en su autobiografía, cayó muerto de las prensas. De ahí extrae una conclusión que aplicará toda su vida: la culpa era de la manera, no de la materia.
La Investigación es por tanto una reelaboración, no un resumen. Hume abandona el aparato demostrativo, reduce el análisis de las ideas a lo indispensable, corta desarrollos enteros, y añade dos capítulos que el Tratado no tenía, sobre los milagros y sobre la providencia. El tono cambia también: la primera sección defiende la filosofía abstrusa contra la filosofía fácil, pero aboga por que se escriba con claridad.
El título se vuelve el que conocemos en la edición de 1758. Hume, hacia el final de su vida, pedirá que se tengan las Investigaciones por la expresión definitiva de sus ideas y que se ignore el Tratado. Los lectores nunca han obedecido, y hoy leen los dos.
Lo que la mente contiene, y cómo relaciona
Hume empieza por un reparto: todas las percepciones de la mente se ordenan en impresiones, que son vivas, e ideas, que son sus copias debilitadas. De ahí una regla de control que sirve en todo el libro: ante una palabra sospechosa, preguntar de qué impresión está sacada la idea que expresa. Si no hay ninguna, la palabra está vacía.
Distingue después dos clases de objetos del conocimiento, y esa distinción se ha conservado con el nombre de horquilla de Hume. De un lado las relaciones entre ideas, a las que pertenecen las matemáticas: son ciertas, demostrables, y su negación es contradictoria. Del otro los hechos, cuyo contrario es siempre posible: que el sol no salga mañana no es más contradictorio que el que salga.
Ahora bien, todos nuestros razonamientos sobre los hechos descansan en la relación de causa a efecto. Y esa relación, Hume lo muestra en dos tiempos, no está fundada ni en la razón ni en la experiencia.
No está fundada en la razón, porque ningún análisis de una causa permite deducir el efecto: no hay nada en el choque de una bola que contenga el movimiento de la otra. Tampoco está fundada en la experiencia, porque la experiencia solo versa sobre el pasado, y para extraer de ella algo sobre el futuro habría que suponer que el futuro se parece al pasado, que es precisamente lo que se querría establecer. El razonamiento da vueltas. Véase la inducción.
La costumbre, y lo que salva
Hume no concluye que debamos dejar de razonar sobre los hechos. Concluye que lo que nos lleva a ello no es un razonamiento. Es la costumbre, esa propensión de la mente a esperar lo que siempre ha seguido.
La solución se llama escéptica porque no restablece la justificación pedida: le sustituye una explicación de nuestra conducta. La costumbre, escribe Hume, es la gran guía de la vida humana. Sin ella no sabríamos hacer nada de lo que nuestros sentidos nos refieren.
La creencia misma recibe una definición que ha impresionado: creer no es añadir algo a una idea, es concebirla con más fuerza y vivacidad. Entre imaginar un incendio y creer que hay un incendio, la diferencia no está en el contenido sino en el modo.
La séptima sección lleva el análisis hasta la idea de conexión necesaria. ¿De qué impresión viene? No de los objetos, donde solo se ve sucesión. Tampoco de nuestra voluntad, porque no percibimos cómo una decisión mueve un brazo. Hume concluye que la necesidad no está en las cosas sino en la mente: es la determinación que tiene la costumbre de pasar de lo uno a lo otro. Da entonces dos definiciones de la causa, una por la conjunción constante de los objetos, otra por ese paso del pensamiento, y deja al lector el apuro de su diferencia. Véase la causalidad.
Libertad, milagros, providencia
Tres secciones aplican el método a cuestiones candentes.
Sobre la libertad, Hume propone lo que llama un proyecto de conciliación. La querella, sostiene, es verbal. Por necesidad no se entiende otra cosa que la conjunción constante y la inferencia de la mente, y esa necesidad reina en las acciones humanas como en todo lo demás, puesto que todos contamos con la regularidad de los caracteres. Por libertad no se entiende otra cosa que el poder de actuar según las determinaciones de la voluntad, sin coacción exterior. Así entendidas, las dos nociones no se contradicen: se exigen, porque una acción sin causa no sería imputable a nadie.
Sobre los milagros, Hume plantea una regla general: un hombre sabio proporciona su creencia a la prueba. Siendo un milagro una violación de las leyes de la naturaleza, es decir lo que la experiencia uniforme contradice, haría falta un testimonio cuya falsedad fuera aún más milagrosa que el hecho referido. Examina después las condiciones históricas de los testimonios, y concluye que nunca se han reunido. La sección se leyó como un ataque frontal a la religión revelada, y le valió a Hume lo esencial de su mala fama.
Sobre la providencia, pone en escena a un amigo que toma la máscara de Epicuro. El argumento apunta a la prueba por el designio del mundo: si se concluye de un efecto a una causa, no se puede atribuir a esa causa más que lo necesario para producir el efecto, y nada más. Del mundo tal como es no se puede concluir nada, por tanto, sobre una justicia o una bondad que no manifiesta. El argumento se retomará y desarrollará en los Diálogos sobre la religión natural, publicados después de su muerte.
Un escepticismo que no destruye nada
La última sección distingue dos escepticismos. Uno, anterior al estudio, exigiría dudar de todo antes de admitir nada: es estéril, porque nunca se sale de él. El otro, moderado, es lo que queda del examen cuando se ha llevado a cabo honradamente, y consiste en medir las pretensiones por los medios.
El libro acaba en una fórmula muy citada. Al tomar un volumen en la mano, hay que preguntar si contiene un razonamiento abstracto sobre la cantidad o el número, o un razonamiento experimental sobre los hechos; si no, que se arroje al fuego, porque no contiene más que sofismas e ilusiones. Se notará que la frase, tomada a la letra, condenaría buena parte de la Investigación misma, y los lectores discuten desde entonces el grado de seriedad que hay que prestarle.
Posteridad
La Investigación ha tenido una influencia doble y contradictoria.
Para Kant es el despertar. Si la causalidad no es más que una costumbre, la ciencia queda sin fundamento, y es para salir de esa consecuencia que la Crítica de la razón pura hará de la causalidad una condición a priori de la experiencia. El problema de Hume se convierte así en la cuestión de la filosofía alemana.
Cómo leerlo en español
El libro es corto, doce secciones, y está escrito para ser leído: Hume lo rehizo precisamente porque el Tratado no se leía. Puede abordarse sin preparación.
La edición castellana de referencia es la de Alianza, con traducción y prólogo de Jaime de Salas Ortueta, en algo menos de doscientos cincuenta páginas. Note el título: en castellano se dice Investigación sobre el conocimiento humano, y no «sobre el entendimiento», lo que la distingue del Ensayo de Locke. Buscar «entendimiento humano» en un catálogo español lleva a Locke; buscar «conocimiento humano» lleva a Hume.
Dos secciones se leen solas y son las que más han viajado: la cuarta y la quinta, sobre la causa y la costumbre, y la décima, sobre los milagros. Si solo lee tres capítulos, lea esos.