Reconocimiento

También llamado: lucha por el reconocimiento, Anerkennung

Política 8 min de lectura

Ser tenido por otro por alguien cuyo estatuto y cuyo valor cuentan. De Hegel a Honneth, el concepto sirve para nombrar un daño que no se reduce a un perjuicio material.

Fichte: el fundamento del derecho

Johann Gottlieb Fichte da al término su primer papel sistemático en el Fundamento del derecho natural, en 1796.

Su argumento, que llama la intimación, parte del problema de saber cómo un sujeto libre puede encontrarse con otro sujeto libre sin anularlo. La respuesta pasa por un acto recíproco: no puedo ponerme como persona libre sino reconociendo al otro como libre y limitando mi libertad por la suya. No hay derecho entre dos seres de los que solo uno se reconoce.

El reconocimiento es por tanto en Fichte una condición trascendental, no un sentimiento moral: sin él, la conciencia de sí no tiene contenido.

Hegel: la lucha y su resolución

Hegel retoma la noción y le da su texto canónico, el pasaje de la Fenomenología del espíritu, en 1807, sobre la lucha a vida o muerte y sobre el amo y el siervo.

Dos conciencias se enfrentan. Cada una quiere ser reconocida por la otra como independiente, y cada una ve en la otra un obstáculo. De ahí una lucha en la que cada una arriesga su vida, porque la vida misma debe quedar subordinada a esa exigencia.

La lucha se resuelve en una relación asimétrica: una se somete por miedo a la muerte y se vuelve sierva, la otra se vuelve ama. Pero la solución se invierte. El amo obtiene un reconocimiento que no vale nada, puesto que viene de alguien a quien no reconoce. El siervo, al trabajar la naturaleza, adquiere un dominio efectivo y una conciencia de sí que el amo no tiene.

Hegel sostiene así que la conciencia de sí no existe sino como reconocida, y que el reconocimiento unilateral es un fracaso.

En sus textos de Jena, y después en los Principios de la filosofía del derecho, en 1820, articula el reconocimiento con instituciones: la familia, donde toma la forma del amor, la sociedad civil, donde toma la del derecho y del mérito, y el Estado.

La recuperación contemporánea

El concepto sigue siendo un objeto de exégesis durante siglo y medio. Alexandre Kojève, en sus cursos de los años treinta en París, lee toda la Fenomenología a partir del amo y el siervo, y esa lectura alimenta a Sartre, a Lacan, a Simone de Beauvoir y al pensamiento de la descolonización.

El giro llega en los años noventa, por una razón política: los conflictos sociales ya no se presentan solo como luchas de redistribución sino como demandas de respeto de la identidad, las de las mujeres, las minorías, los pueblos colonizados, las personas con discapacidad, las minorías sexuales.

Charles Taylor publica en 1992 The Politics of Recognition. Sostiene que la identidad moderna es dialógica: se forma en el intercambio y necesita ser reconocida. Un reconocimiento negado o depreciado es un daño real, porque la imagen desvalorizada acaba por interiorizarse. De ahí saca una defensa del multiculturalismo y de medidas de protección de las culturas minoritarias, que lo ha enfrentado a los liberales neutralistas.

Axel Honneth construye, en La lucha por el reconocimiento, en 1992, una teoría en tres esferas. El amor, en las relaciones próximas, funda la confianza en sí. El derecho, en la esfera jurídica, funda el respeto de sí, porque ser portador de derechos iguales es ser tenido por un sujeto moralmente responsable. La solidaridad, en la comunidad de valores, funda la estima de sí, porque reconoce una contribución particular.

A cada esfera corresponde una forma de desprecio: los malos tratos y la violencia, que alcanzan la integridad física, la privación de derechos, que alcanza la integridad social, y la humillación o la desvalorización de un modo de vida, que alcanza la dignidad. Honneth hace de la experiencia del desprecio el motor de las luchas sociales: no se rebela uno primero porque calcule un interés, sino porque padece una negación.

Paul Ricœur dedica al término su último libro, Caminos del reconocimiento, en 2004. Parte de la polisemia de la palabra y busca una salida fuera de la lucha: la lógica de la reciprocidad asimétrica, la del don y la gratitud, que tiene por un estado de paz donde la demanda de reconocimiento encuentra un reposo provisional.

«Las nacionalidades y regiones que la integran»

Hay un caso en que el reconocimiento no se discute en abstracto sino que está escrito en un texto jurídico, y en que se puede comprobar lo que produce.

El artículo 2 de la Constitución española de 1978 se funda en «la indisoluble unidad de la Nación española, patria común e indivisible de todos los españoles», y a continuación «reconoce y garantiza el derecho a la autonomía de las nacionalidades y regiones que la integran y la solidaridad entre todas ellas».

El verbo es el del concepto. Y la palabra nacionalidades fue el término más peleado de todo el proceso constituyente: Óscar Alzaga la calificó de la transacción más discutida de cuantas contiene el texto. En el debate de la comisión del Congreso, en julio de 1978, Gregorio Peces-Barba defendió el artículo frente a una enmienda que proponía un Estado unitario, y sostuvo entonces que España es una nación de naciones.

Lo notable viene después. La Constitución distingue nacionalidades y regiones, pero no dice nunca cuáles son unas y cuáles otras, y la distinción no produce ninguna diferencia de derechos: los estatutos de autonomía siguen el mismo procedimiento y las competencias no dependen de esa etiqueta. Hay tesis universitarias que concluyen que la distinción no conduce a ninguna diferencia jurídica. Otros autores, Gurutz Jáuregui entre ellos, sostienen al contrario que buscaba configurar España como un Estado plurinacional, y la cuestión sigue abierta.

Ese caso tiene un interés que no es español. Si el reconocimiento se redujera a un reparto de derechos, una palabra sin consecuencia jurídica no habría merecido la pelea. Lo mereció, y la sigue mereciendo casi cincuenta años después, lo que da a la tesis de Honneth una confirmación que ninguna argumentación proporciona: lo que se pedía no era una competencia más, era figurar en el texto bajo un nombre determinado.

Y da también, de paso, su mejor ejemplo a la objeción de Nancy Fraser que se lee más abajo, porque los mismos que obtuvieron la palabra han seguido discutiendo la financiación, es decir, que las dos demandas no se sustituyen la una a la otra.

Conviene añadir lo que esta página no sostiene. La redacción del artículo 2 es fruto de una transacción política cuyo objeto era precisamente poder leerse de varias maneras, y tomarla por un experimento filosófico limpio sería imprudente. El caso muestra que una demanda de reconocimiento puede sobrevivir a la ausencia de efecto jurídico; no muestra que el reconocimiento se baste.

El debate con la redistribución

La controversia más viva enfrenta a Honneth con Nancy Fraser, y sus intercambios se publicaron en 2003.

Fraser sostiene que las injusticias tienen dos fuentes irreductibles: la estructura económica, que produce la explotación y pide una redistribución, y el orden cultural de los estatutos, que produce el desprecio y pide un reconocimiento. Las dos no se reducen la una a la otra, y la política debe tratar ambas. Teme que una política del reconocimiento sola desvíe la atención de las desigualdades materiales y que reifique las identidades que pretende defender.

Honneth responde que el reconocimiento es el marco general y la redistribución un caso particular: un reparto injusto de las rentas es él mismo una negación de estima hacia una contribución, y el conflicto económico pasa siempre por normas de valor.

El desacuerdo versa por tanto sobre el monismo: ¿hay un principio único detrás de todas las injusticias, o hay que sostener dos?

Otras objeciones

La reificación de las identidades. Varios críticos, entre ellos Kwame Anthony Appiah, sostienen que una política del reconocimiento congela las pertenencias que protege y encierra a los individuos en guiones colectivos de los que a veces querrían salir.

La sujeción. Desde una perspectiva venida de Michel Foucault, Judith Butler hace notar que ser reconocido es también ser asignado a una categoría disponible: el reconocimiento no es solo liberador, es un modo de producción de los sujetos.

La psicologización de lo político. Se reprocha a estas teorías traducir conflictos de poder en sufrimientos de la estima de sí, y desplazar así la cuestión de las estructuras hacia la de los sentimientos. Honneth responde que la experiencia del daño es el punto de entrada empírico de las luchas, no su explicación completa.

El estatuto del deseo de reconocimiento. ¿Es universal o propio de las sociedades modernas? Hegel lo tiene por una estructura de la conciencia; otros ven en él un rasgo de época, ligado a la disolución de las jerarquías de rango, que vuelve a cada uno responsable del valor que se le concede.

Fichas relacionadas

Esta ficha se publica bajo licencia Creative Commons Atribución - Compartir Igual 4.0 Internacional. Puede reutilizarla, modificarla y redifundirla, con la condición de acreditar a Philotopie y de compartir las versiones derivadas bajo la misma licencia.

Atribución sugerida - « Reconocimiento », Philotopie, - CC BY-SA 4.0