Desdicha
También llamado: infortunio, desgracia, congoja, dystychía
Estado duradero en que la vida queda alcanzada en lo que la vuelve vivible. La palabra viene de un vocabulario de la suerte, y las filosofías se dividen según tengan la desdicha por un infortunio exterior, un error de juicio, la textura misma de la existencia o un efecto de estructuras sociales.
Las palabras griegas y lo que recortan
El griego no poseía un término único. Dystychía y atychía dicen la mala fortuna, el fracaso de la suerte, y en ellas se oye la raíz de lo que toca en suerte. Kakodaimonía es el inverso exacto de la eudaimonía: tener un mal demonio, un mal genio tutelar. Áthlios califica al miserable, al que lucha sin éxito.
Esa diversidad corresponde a una pregunta que dividió a las escuelas: ¿está la vida buena al abrigo de la suerte?
Aristóteles responde que no, y es una de las franquezas de la Ética a Nicómaco. La virtud es lo principal, pero la eudaimonía necesita bienes exteriores, amigos, una duración, una ciudad; y grandes desdichas, dice poniendo el ejemplo de Príamo, cuya ciudad es destruida y cuyos hijos son muertos, pueden arruinarla. Un hombre abrumado por tales infortunios no es feliz, por virtuoso que sea. El hombre virtuoso no se vuelve miserable, soporta con grandeza, pero la felicidad le queda retirada.
Los estoicos rechazan esa concesión, y es uno de los grandes repartos de la ética antigua. Si la virtud basta para la felicidad, y si todo lo demás es indiferente, entonces el sabio nunca es desdichado. Epicteto formula la tesis en su forma práctica: hay lo que depende de nosotros, nuestros juicios y nuestros deseos, y lo que no depende, el cuerpo, la reputación, los bienes, los allegados. La desdicha nace de la confusión de los dos, es decir de un error. No es un estoicismo de la frialdad: es la tesis de que, restringiendo lo que se tiene por propio, se le quita a la suerte su presa. Los críticos de la escuela objetan desde la Antigüedad que la posición es o heroica y rara, o verbal, y que corre el riesgo de pedirle al desdichado que se tenga por responsable de su estado.
La desdicha como prueba y como enigma
El pensamiento cristiano hereda ese debate y lo transforma al articularlo con la figura de Job y con la de la Cruz. La desdicha inocente se vuelve un problema teológico de pleno derecho: si Dios es bueno y todopoderoso, ¿por qué sufre el justo? Las respuestas construidas en torno a la Providencia, a la prueba o al mérito oculto nunca han convencido del todo, y el libro de Job vale sobre todo por su rechazo de las explicaciones que los amigos del desdichado le proponen.
Boecio, condenado a muerte y escribiendo en prisión, retoma la cuestión bajo la forma antigua de la rueda de la Fortuna: los bienes que ella da nunca los dio verdaderamente, y la desdicha no es más que un desvelamiento de su precariedad. Su Consolación de la Filosofía proporcionó a la Edad Media lo esencial de su vocabulario sobre el tema, y su razonamiento es consolador en esto: usted solo pierde lo que no era suyo.
Agustín añade una dimensión que pesará largo tiempo: la desdicha fundamental del hombre no está en lo que le ocurre sino en su separación de lo que lo colmaría, de modo que el corazón sigue inquieto incluso en la abundancia. Pascal retomará esa vena al describir la diversión como una huida ante una miseria que no viene de las circunstancias.
Unamuno: la congoja no es una desdicha
Hay una palabra española más que el francés no tiene del todo, y el autor que la eligió lo hizo contra las dos primeras.
Miguel de Unamuno publica en 1913 Del sentimiento trágico de la vida en los hombres y en los pueblos. El capítulo primero se titula «El hombre de carne y hueso», y el tercero «El hambre de inmortalidad». Entre ellos, el libro nombra su objeto, y no lo llama desdicha ni desgracia. Lo llama congoja.
La elección del término no es de estilo. Desdicha y desgracia son, como se ha visto, palabras de suerte: dicen lo que recae sobre alguien desde fuera. La congoja es una opresión, y Unamuno le asigna una causa que no es exterior en absoluto. «Ese pensamiento de que me tengo que morir y el enigma de lo que habrá después, es el latir mismo de mi conciencia», escribe. La congoja nace del «abismo del sentimiento de nuestra mortalidad», y la pregunta «¿Para qué?» es, dice, «el padre de la congoja». No hay mala suerte en este estado: hay una conciencia que sabe que va a acabar y que no puede querer acabarse.
De ahí un desplazamiento del problema. Para Agustín y para Pascal, la inquietud del corazón en la abundancia señalaba una separación de lo que colmaría; la respuesta estaba del lado de lo que falta. Unamuno conserva el diagnóstico y le quita la salida: la razón niega la inmortalidad que el hombre de carne y hueso exige, y la contradicción no se resuelve, se habita. «La congoja nos lleva al consuelo», escribe, pero el consuelo no es una prueba.
Conviene decir qué no hace esta tesis. No sustituye a las otras, porque no mide lo mismo: una existencia puede estar atravesada por la congoja sin que nada se haya deshecho en ella, y un hombre puede estar destruido por la desdicha sin haber planteado nunca la pregunta de la inmortalidad. Y no se somete a prueba, porque un sentimiento de la mortalidad no se cuenta. Lo que añade al reparto de esta ficha es una cuarta frontera, trazada ni en la fortuna ni en el juicio ni en las estructuras, sino en el saber de la muerte. La lengua española tiene tres palabras donde el francés tiene una, y las tres no dicen lo mismo.
La modernidad: desajuste, estructura, negatividad
La filosofía moderna naturaliza en parte la cuestión. Rousseau propone en el Emilio una fórmula mecánica: la desdicha consiste en la desproporción entre nuestros deseos y nuestras facultades, y disminuye cuando se reducen los primeros o se aumentan las segundas. La ventaja de esa definición es que vuelve la desdicha modificable por la educación y por la organización social; su riesgo es reducir toda angustia a un defecto de ajuste.
Schopenhauer invierte enteramente la relación. Para él, el estado de base de la existencia no es la felicidad turbada por accidentes, sino la necesidad y el dolor; el placer no es más que la cesación momentánea de una falta, y por tanto algo puramente negativo. La desdicha no es un acontecimiento, es la textura de la vida misma, y la felicidad una ilusión retrospectiva. Esa inversión ha tenido una influencia considerable, y obliga a sus adversarios a justificar lo que tenían por evidente, que la existencia merece ser vivida.
Otra línea, más política, se desarrolla en el siglo XIX: la desdicha deja de ser un destino individual para volverse un efecto de estructuras. La miseria no es un infortunio sino una producción social, y desde entonces corresponde a la acción colectiva y no a la consolación. Esa línea se prolonga hasta los trabajos contemporáneos de sociología, de los que la encuesta colectiva dirigida por Pierre Bourdieu sobre la miseria social es un ejemplo conocido: muestra formas de sufrimiento que los interesados tienen dificultad para nombrar, porque no tienen una causa visible.
Simone Weil: la desdicha como categoría propia
Es Simone Weil quien ha hecho con más nitidez de la desdicha un concepto y no una palabra ordinaria. Su distinción central separa el sufrimiento y la desdicha. El sufrimiento es un estado del alma o del cuerpo, intenso, pero que deja a la persona intacta. La desdicha es otra cosa: un desarraigo de la vida, que supone el encuentro de tres dimensiones, el dolor físico, la degradación social y la angustia interior. No hiere, marca; se instala en el tiempo y recompone a la persona en torno a ella.
Weil añade dos rasgos que explican el interés duradero de su análisis. Por una parte, la desdicha es muda y vuelve mudo: el desdichado no consigue hacerse oír, porque su queja no tiene objeto asignable, y porque quienes lo escuchan se protegen. Describe con una precisión cruel el movimiento de retroceso instintivo que la desdicha provoca en los demás, y el impulso que se tiene de pensar que el desdichado tiene algo que ver. Por otra parte, la desdicha ataca la facultad de decir «yo», y en eso difiere de toda prueba superable.
Su respuesta es teológica y se discute: es en ese estado, dice, donde la ausencia de Dios es más total y donde el amor puede sin embargo subsistir, sin objeto, como espera. Cabe rechazar esa salida y conservar el análisis. Muchos lectores lo hacen, y tienen buenas razones: la descripción de lo que vuelve incomunicable la desdicha se sostiene independientemente de la metafísica que la lleva.
El siglo XX: el sufrimiento que no sirve para nada
Camus desplaza la cuestión una vez más. Si el mundo es mudo y sin justificación, la desdicha no significa nada, no sanciona ni instruye, y la única actitud coherente es mirarla sin buscarle un sentido. La rebeldía que describe no es una consolación, es un rechazo de consolar.
Levinas retoma el problema por la ética. El sufrimiento, escribe, es inútil: no tiene finalidad, y toda teodicea que pretenda encontrarle una comete una falta, tanto más grave después de las matanzas del siglo. Pero esa inutilidad misma hace llamada: el sufrimiento del otro me obliga, y solo en esa transferencia aparece algo no vano. Se notará el desplazamiento: la pregunta ya no es por qué sufro, sino qué exige de mí el sufrimiento de otro.
Usos concurrentes hoy
Cinco usos coexisten, y confundirlos vuelve ilegibles los debates contemporáneos.
La desdicha como infortunio designa lo que ocurre sin que uno tenga parte en ello. Llama a la consolación, al seguro, a la solidaridad.
La desdicha como error es la herencia estoica, retomada en formas secularizadas por ciertas prácticas terapéuticas contemporáneas: llama a un trabajo sobre los juicios. Su revés, a menudo denunciado, es volver a las personas responsables de lo que las abruma.
La desdicha como condición es la versión schopenhaueriana y, bajo otra forma, la agustiniana: no llama a ningún remedio circunstancial, puesto que no viene de las circunstancias.
La desdicha como estructura es la versión social: llama a una transformación de las condiciones y plantea la cuestión de saber quién tiene derecho a nombrar su propia desdicha, y quién está obligado a soportarla en silencio.
La congoja no es ninguno de los cuatro, y es el aporte de Unamuno a este reparto: no llama a nada, porque no es un problema que admita solución, y la única cosa que pide es no ser confundida con los otros cuatro.
Un último debate atraviesa a todos. El auge de los discursos y de las medidas de la felicidad, tanto en las políticas públicas como en la literatura de desarrollo personal, ha producido una asimetría: se habla mucho de la felicidad y poco de la desdicha, y varios autores ven en ello el signo de una dificultad nueva para reconocer lo que no se repara. La objeción simétrica también existe: hacer de la desdicha una categoría demasiado noble corre el riesgo de estetizarla y de desalentar lo que podría aliviarla. Las dos advertencias valen, y ninguna de las posiciones presentadas aquí las descarta enteramente.