Jean Gaspard Félix Lacher Ravaisson-Mollien
Repetir una sensación la apaga, repetir un gesto lo fortalece: de esa asimetría saca, en cincuenta páginas, una metafísica.
Biografía
Jean Gaspard Félix Lacher Ravaisson-Mollien nace en Namur el 23 de octubre de 1813, en una ciudad entonces francesa. Estudia en París, donde sigue la enseñanza de Victor Cousin, maestro de la filosofía universitaria bajo la monarquía de Julio, y obtiene muy joven un reconocimiento oficial.
En 1835, la Academia de Ciencias Morales y Políticas saca a concurso la metafísica de Aristóteles. Ravaisson tiene veintidós años cuando su ensayo es premiado. La obra aparece en dos volúmenes y hace época: devuelve a Aristóteles una coherencia que la lectura escolástica había recubierto, e insiste en el acto y en la potencia antes que en las categorías.
Defiende en 1838 su tesis doctoral, una memoria de unas cincuenta páginas titulada Del hábito. El texto es breve y denso, y es aquel por el que ha quedado. Lo republicará en 1894 en la Revue de métaphysique et de morale, señal de que lo seguía teniendo por actual más de medio siglo después.
Entre ambos, publica poco y sobre temas dispersos: la filosofía de Pascal, la metafísica y la moral, la educación popular en un Estado democrático y secular, la arqueología griega. Esa dispersión es un hecho de carrera tanto como de temperamento: un hombre ocupado en inspecciones y museos no escribe sumas.
El resto de su carrera transcurre menos en la enseñanza que en la administración y los museos. Profesor en Rennes durante algunos años, llega a ser inspector general de bibliotecas y después de la enseñanza superior, y conservador de antigüedades del Louvre, donde se ocupa en particular de la Venus de Milo y publica un estudio sobre su restitución. Presidirá durante décadas el tribunal de la agrégation de filosofía.
Esa última función explica una influencia difícil de medir de otro modo. Durante una generación, los profesores de filosofía franceses fueron examinados por él, y su Informe sobre la filosofía en Francia en el siglo XIX, publicado en 1867 para la Exposición Universal, fijó la manera en que esa filosofía se contaba a sí misma.
Muere en París el 18 de mayo de 1900. Su Testamento filosófico, inacabado, aparece al año siguiente.
Su pensamiento
Una cuestión tomada de Maine de Biran
Maine de Biran había escrito una memoria sobre la influencia del hábito, donde mostraba que la repetición embota las sensaciones y facilita los movimientos. Ravaisson retoma el tema y lo invierte: lo que le interesa no es el efecto del hábito sobre nuestras facultades, sino lo que el hábito nos enseña sobre la naturaleza.
El punto de partida es una definición. El hábito, en el sentido más amplio, es la manera de ser general y permanente, escribe en la apertura. No se reduce a un estado adquirido: no es solamente un estado, sino una disposición, una virtud.
La doble ley del hábito
La observación central cabe en un contraste. En el orden de la pasividad, la repetición debilita: una sensación repetida se embota, un olor deja de sentirse, un dolor se vuelve soportable. En el orden de la actividad, la repetición fortalece: un gesto repetido se vuelve más fácil, más seguro y más rápido.
Ravaisson extrae de esa asimetría mucho más que una observación de psicología. Si el hábito disminuye la receptividad y aumenta la espontaneidad, entonces describe un movimiento por el cual lo que era voluntario se vuelve progresivamente natural. El gesto aprendido acaba por cumplirse sin que yo lo quiera, y sin embargo es mío: la voluntad se ha depositado en naturaleza.
El hábito entre la voluntad y la naturaleza
De ahí la fórmula que sostiene toda la tesis. En la conclusión, Ravaisson escribe que «el hábito es el límite común, o el término medio entre la voluntad y la naturaleza».
El interés de esa posición es que se recorre en los dos sentidos. Vista desde arriba, el hábito es una voluntad que se ha dormido. Vista desde abajo, muestra que la naturaleza podría ser una voluntad que ha dormido siempre, una espontaneidad descendida por debajo de la conciencia. El hábito se convierte así en el único fenómeno donde asistimos desde dentro al paso del espíritu a la naturaleza, y por eso sirve de vía de acceso a la metafísica.
Una naturaleza que no es una mecánica
La consecuencia es una doctrina de la naturaleza opuesta a la del mecanicismo. Si el fondo de las cosas es del orden de la tendencia y de la espontaneidad, las leyes físicas no describen un ensamblaje de partes inertes, sino el régimen habitual de actividades que tienen su propia inclinación.
La última frase de la memoria lleva esa identificación hasta el final: la disposición en que consiste el hábito y el principio que lo engendra no son más que una sola y misma cosa. Lo que produce el hábito y lo que el hábito es se confunden, lo que equivale a decir que la naturaleza se comprende como actividad y no como resultado.
El método
Ravaisson no demuestra, analiza un fenómeno dado hasta leer en él una estructura general. Se ha calificado a menudo su texto de poema metafísico, y la fórmula no es solo un elogio: la brevedad, la densidad y la ausencia de aparato demostrativo forman parte del método. Su modelo es Aristóteles, de quien toma la distinción entre acto y potencia, y Leibniz, de quien retoma la idea de que toda sustancia es fuerza.
Obras principales
Ensayo sobre la metafísica de Aristóteles, 1837 y 1846
La obra de su juventud, premiada por la Academia de Ciencias Morales y Políticas cuando tenía veintidós años. Ravaisson restituye la metafísica de Aristóteles desprendiéndola de las lecturas escolásticas y pone en el centro la distinción entre acto y potencia antes que la doctrina de las categorías. El libro contó en la historia de los estudios aristotélicos franceses y proporcionó a su autor los conceptos que empleará después por cuenta propia.
Del hábito, 1838
Unas cincuenta páginas defendidas como tesis doctoral, y uno de los textos más densos de la filosofía francesa. Ravaisson establece allí la doble ley del hábito, que debilita la receptividad y fortalece la espontaneidad, y extrae de ella que el hábito es el término medio entre la voluntad y la naturaleza. La memoria se lee en una hora y se comenta desde hace casi dos siglos.
La republicó en 1894 en la Revue de métaphysique et de morale, cincuenta y seis años después de la defensa. Las dos versiones son de acceso libre.
Informe sobre la filosofía en Francia en el siglo XIX, 1867
Encargado para la Exposición Universal, este informe traza el cuadro de la filosofía francesa desde la Revolución. Y toma partido: Ravaisson defiende una filiación que va de Maine de Biran a él mismo pasando por el espiritualismo, y descarta el positivismo. El texto fijó durante mucho tiempo el relato que la filosofía universitaria francesa hacía de su propia historia, y los historiadores lo usan hoy como documento sobre esa construcción.
La filosofía de Pascal, 1887
Un ensayo publicado en la Revue des Deux Mondes, donde Ravaisson lee a Pascal como pensador del orden del corazón y de la gracia, y no como escéptico. Se ve en él su manera: partir de un texto, extraer de él una intuición central y vincularla a una metafísica de la espontaneidad.
Testamento filosófico, 1901
Quedó inacabado y se publicó tras su muerte. Ravaisson vuelve en él sobre la naturaleza, el arte y la finalidad, tirando hacia una doctrina donde la belleza y la gracia tienen valor de prueba metafísica. El texto es fragmentario y ha tenido un papel en la recepción de su obra, porque entrega indicaciones que la memoria de 1838 dejaba implícitas.
Posteridad e influencia
Bergson, y la deuda reconocida
Bergson redactó en 1904 una noticia sobre la vida y los trabajos de Ravaisson, recogida más tarde en El pensamiento y lo moviente. El texto es un homenaje y dice lo esencial de la filiación: la desconfianza respecto de las reconstrucciones mecanicistas, la confianza puesta en la intuición de un fenómeno concreto y la idea de que la naturaleza se comprende desde dentro. Los comentaristas han señalado a menudo que Del hábito contiene en germen lo que La evolución creadora desarrollará, con el impulso y la tendencia ocupando el lugar que Ravaisson daba a la espontaneidad.
La línea espiritualista
Ravaisson es el eslabón central entre Maine de Biran y el siglo XX francés. Jules Lachelier y Émile Boutroux, que formaron a la generación siguiente, proceden de él, y el espiritualismo que defendió dominó la enseñanza francesa hasta la Primera Guerra Mundial. Su papel en el tribunal de la agrégation lo hizo maestro menos por sus libros que por los exámenes que hacía pasar.
Las lecturas contemporáneas
Los últimos treinta años lo han vuelto a poner en circulación. Dominique Janicaud mostró la unidad de su metafísica y su lugar en la genealogía espiritualista. Jeremy Dunham ha sostenido que el análisis del hábito sirve en él para defender una monadología de inspiración leibniziana, lectura que desplaza su adscripción tradicional. La traducción inglesa de Del hábito por Clare Carlisle y Mark Sinclair, en 2008, abrió el texto al mundo anglófono, donde interesa a las filosofías de la acción y de la cognición encarnada.
Una influencia fuera de la filosofía
La cuestión del hábito ha vuelto a ser central en las ciencias de la mente, donde la automatización de los aprendizajes y la noción de disposición ocupan un lugar considerable. Los trabajos sobre el saber hacer, sobre la memoria procedimental y sobre la acción situada reencuentran el problema que Ravaisson había planteado: ¿cómo lo que fue querido se vuelve espontáneo sin dejar de ser nuestro? Su texto se cita en esas discusiones, a menudo por mediación de Merleau-Ponty, que le debe parte de su análisis del cuerpo habitual.
En lengua castellana: una presencia indirecta
Conviene decirlo con franqueza: Ravaisson llega al castellano sobre todo por la puerta de Bergson, no por la propia.
Del hábito no tiene traducción castellana de referencia bien establecida, mientras que la obra de Bergson está traducida desde hace un siglo y en varias ediciones, y la noticia que dedicó a Ravaisson se lee en El pensamiento y lo moviente. El lector en castellano encuentra, por tanto, el retrato antes que el texto, lo que es el orden inverso del recomendable.
Para el texto hay dos caminos. El original francés está en acceso libre, en la edición de 1838 y en la republicación de 1894, y son cincuenta páginas de un francés de escuela, de los más legibles del siglo XIX. Y la traducción inglesa de Carlisle y Sinclair, Of Habit, viene acompañada de un comentario crítico que hace de introducción.
La ficha castellana del concepto de hábito expone la doble ley y la fórmula central, y permite ver lo que Ravaisson aporta sin pasar antes por la monografía.
Controversias y debates
¿Una metafísica o un poema?
Se califica a menudo Del hábito de poema metafísico, y la calificación es ambigua. Saluda la densidad y la belleza del texto, y señala su ausencia de aparato demostrativo: Ravaisson analiza un fenómeno y lee en él una estructura, sin establecer sus premisas ni refutar a sus adversarios.
De ahí se siguen dos apreciaciones. Una tiene esa manera por un método, el de una filosofía que parte de lo concreto y rehúsa la construcción deductiva. La otra ve en ello una debilidad argumentativa que deja sin prueba las tesis más gravosas, en particular el paso de la observación del hábito a una doctrina general de la naturaleza.
¿Es legítimo el paso del hábito a la naturaleza?
Es la objeción de fondo. De que el hábito transforme la voluntad en espontaneidad en un ser consciente, ¿se sigue que la naturaleza entera sea una espontaneidad descendida por debajo de la conciencia? La inferencia va de un caso particular al orden de las cosas. Ravaisson la presenta como una intuición y no como una deducción, lo que desarma la objeción sin responderla. Sus lectores se reparten entre quienes aceptan ese régimen de argumentación y quienes lo rechazan.
¿Espiritualista o leibniziano?
La tradición lo coloca en el espiritualismo francés, entre Maine de Biran y Bergson. Jeremy Dunham ha sostenido que el análisis del hábito sirve en Ravaisson para defender una monadología de inspiración leibniziana, lo que lo acerca más a una metafísica de las sustancias activas que a una filosofía de la interioridad. La lectura se discute, y tiene el interés de dar cuenta de páginas que la adscripción tradicional deja de lado.
¿Cuánto vale su Informe de 1867?
El Informe sobre la filosofía en Francia en el siglo XIX sirvió durante mucho tiempo como fuente sobre el periodo que describe. Los historiadores lo leen hoy de otro modo: como una construcción que instituye una filiación, la del espiritualismo, marginando el positivismo y el eclecticismo de los que Ravaisson provenía. El documento sigue siendo valioso, a condición de tratarlo como una pieza en una estrategia intelectual y no como un estado de la cuestión.
¿Una influencia sin lectores?
Ravaisson publicó poco, y su autoridad circuló sobre todo por el tribunal de la agrégation y por la administración universitaria. Eso plantea un problema de método a los historiadores de la filosofía: cómo medir una influencia que se ejerció por exámenes, informes y conversaciones antes que por libros. La cuestión vale para toda la filosofía francesa del siglo XIX, donde la institución cuenta tanto como las obras.
Para profundizar
Por dónde empezar
Del hábito se lee en una hora y hay que empezar por ahí, aceptando volver: la primera lectura da el plan, la segunda los encadenamientos. Tome después la noticia que Bergson le dedicó, que es su mejor comentario y lo sitúa en su siglo. El Testamento filosófico viene al final, para ver a dónde conducían esas tesis a su autor.
Los textos
Del hábito es de acceso libre en Wikisource, en la edición original de 1838 y en la republicación de 1894 por la Revue de métaphysique et de morale, ambas revisadas. Son cincuenta páginas de un francés escolar, de los más legibles del siglo XIX, y es la vía directa.
En castellano no hay traducción de referencia bien establecida de la memoria. La traducción inglesa de Clare Carlisle y Mark Sinclair, Of Habit, Continuum, 2008, viene acompañada de un comentario crítico que hace de introducción, y una edición comentada francesa apareció en Vrin.
La noticia de Bergson se encuentra en El pensamiento y lo moviente, que sí existe en castellano.
Para ir más lejos
- Henri Bergson, «La vida y la obra de Ravaisson», noticia de 1904 recogida en El pensamiento y lo moviente.
- Dominique Janicaud, Une généalogie du spiritualisme français, para la situación histórica y la coherencia de la doctrina. En francés.
- Jeremy Dunham, «From Habit to Monads: Félix Ravaisson's Theory of Substance», para la lectura leibniziana que desplaza la adscripción tradicional. En inglés.
- Mark Sinclair, Being Inclined: Félix Ravaisson's Philosophy of Habit, Oxford University Press. La monografía reciente de referencia, en inglés.
Si prepara un examen
Dos cosas que retener. La doble ley del hábito: la repetición debilita la receptividad y fortalece la espontaneidad, y de esa asimetría parte todo. Y la fórmula de la conclusión, el hábito como término medio entre la voluntad y la naturaleza, que autoriza a leer la naturaleza como una espontaneidad dormida. Señale que esa inferencia del caso particular al todo se presenta como una intuición, porque es ahí donde el examinador espera una reserva.
Para la doctrina sin la monografía, la página castellana del concepto de hábito expone la doble ley y la fórmula central, y sitúa a Ravaisson entre Hume y Bergson.