Retrato de Francisco de Vitoria
-- Jacob Burckhardt 16:44, 13 September 2007 (UTC), CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)

Francisco de Vitoria

hacia 1483 - 12 de agosto de 1546 española nacido en España 16 min de lectura

Catedrático en Salamanca, no publicó un solo libro. Sus lecciones de 1539 niegan que el descubrimiento, el papa o el emperador den título alguno sobre América: los indios eran dueños de sus tierras porque son seres racionales.

Requisitos previos: Las tres relecciones de Tecnos se leen sin preparación. Conviene saber que Vitoria razona por casos y no por tratados.

Biografía

Francisco de Vitoria nace hacia 1483, con toda probabilidad en Burgos. El año exacto sigue discutiéndose: faltan documentos y varios historiadores proponen fechas algo posteriores, en torno a 1486 o 1492. El lugar mismo se ha debatido, porque su apellido remite a la ciudad de Vitoria, en Álava, de donde era su familia. Burgos, donde su padre ejerce cargos municipales, es entonces uno de los grandes cruces mercantiles de Castilla, en relación directa con Flandes.

Formación

Hacia 1505 el adolescente entra en el convento dominico de San Pablo de Burgos. La Orden de Predicadores lo envía después a París, donde permanece unos quince años, en el colegio de Santiago. Sigue allí los estudios de artes y luego de teología en un momento decisivo: su maestro Pierre Crockaert, venido del nominalismo, había reorientado el curso de teología hacia la Suma de Tomás de Aquino. Vitoria participa en ese trabajo editorial y colabora en 1512 en una edición parisina de la segunda parte de la Suma. Conoce también el humanismo erasmista sin adherirse a él y adquiere en ese medio internacional un conocimiento preciso de las querellas que agitan Europa.

El catedrático de Salamanca

De vuelta en España en 1523, enseña primero en el colegio de San Gregorio de Valladolid. En 1526 gana por oposición la cátedra de prima de teología de la Universidad de Salamanca, la más prestigiosa de la península. La ocupará veinte años, hasta su muerte.

Su enseñanza transforma la facultad. Dicta despacio, para que los estudiantes puedan escribir, impone la Suma como texto de base y dedica cada fin de curso a una lección solemne, la relectio, donde trata libremente una cuestión de actualidad. En ese marco aborda el poder civil, el poder de la Iglesia, el homicidio, el matrimonio y, en 1538 y 1539, las dos cuestiones que lo hicieron célebre: la condición de los indios de América y el derecho de la guerra.

Vitoria no publicó nada. Todo lo que leemos de él proviene de cuadernos de estudiantes y de sus propias notas, reunidos después de su muerte. La situación no es un accidente: se consideraba catedrático y consejero, no autor.

El consejero

Su reputación le vale ser consultado por la corona. Carlos V le plantea casos de conciencia políticos, entre ellos la legitimidad de los títulos castellanos en las Indias, y el gobierno espera de Salamanca dictámenes que comprometen la moral pública. Vitoria responde con una independencia que se le reprochó en vida: escribe que las noticias del Perú le hielan la sangre y se niega a cubrir teológicamente lo que juzga un saqueo.

Muere en Salamanca el 12 de agosto de 1546, cuatro años antes de la Junta de Valladolid, que prolongará sin él el debate que él había abierto.

Su pensamiento

El pensamiento de Vitoria nace de una pregunta muy concreta dirigida a un teólogo: ¿con qué derecho ocupa la corona de Castilla las tierras descubiertas al otro lado del Atlántico? Para responder recoge el instrumental de la ley natural heredado de Tomás de Aquino y lo somete a una situación que ningún texto medieval había previsto.

Los indios son dueños de sus tierras

El primer gesto consiste en examinar, y descartar uno a uno, los títulos que se alegaban habitualmente. El emperador no es señor de todo el mundo. El papa no tiene poder temporal universal y no puede, por tanto, dar lo que no posee. El descubrimiento no funda nada, porque las tierras no estaban vacías. La negativa a convertirse, el desconocimiento del Evangelio, los pecados contra naturaleza tampoco son títulos: nadie puede ser castigado por una ley que no ha recibido.

Queda la cuestión decisiva, la de la capacidad jurídica. Vitoria sostiene que los habitantes de América eran, antes de la llegada de los españoles, verdaderos dueños de sus bienes, pública y privadamente. Tienen ciudades, magistrados, intercambios, matrimonios, religión: otras tantas señales de que usan su razón. El fundamento del dominium, de la propiedad y del poder legítimo, no es la fe ni el grado de civilización, sino la naturaleza racional. Esta tesis, en apariencia técnica, le quita a la conquista su justificación más cómoda.

Un derecho común a todo el mundo

Si los pueblos son iguales en derecho, deben mantener sus relaciones bajo una regla común. Vitoria llama a ese derecho ius gentium, el derecho de gentes, y lo describe como lo que la razón ha establecido entre todas las naciones. Va más lejos: el mundo entero forma en cierto modo una comunidad política, un totus orbis, con autoridad para dar leyes justas y convenientes a todos. Se entiende que el siglo XX leyera ahí una prefiguración de la idea de comunidad internacional, aunque Vitoria razone como teólogo y no como jurista del Estado.

De esa comunidad extrae títulos legítimos, y es el punto más discutido de su obra. Los hombres tienen derecho a circular, a comerciar, a comunicarse pacíficamente entre sí: es el ius communicationis. Impedir ese derecho sería una injusticia, y una injusticia abre la vía a una reacción armada. Vitoria admite también la defensa de los inocentes frente a los sacrificios humanos y la libertad de predicar el Evangelio, sin forzar la conversión.

La guerra como instancia de justicia

Su doctrina de la guerra justa estrecha considerablemente las condiciones admitidas. Hay una sola causa justa: una injusticia grave recibida. La diferencia de religión, la ampliación del imperio, la gloria o el interés del príncipe no lo son. Además hace falta que la autoridad sea legítima, la intención recta y los medios proporcionados: una guerra justa en su principio se vuelve injusta si el mal que produce excede el bien que repara.

Vitoria añade dos consideraciones que chocan con su época. El soldado debe examinar la justicia de la causa y negarse a servir en una guerra manifiestamente injusta. Y la ignorancia invencible puede dejar a los dos bandos subjetivamente inocentes, lo que prohíbe tratar al adversario como un criminal. La guerra no es un duelo entre el bien y el mal, sino un recurso imperfecto, que se maneja con temor extremo.

Un método más que un sistema

No hay tratado de Vitoria, y esa ausencia enseña algo. Su pensamiento procede por casos, examina las opiniones recibidas, distingue los títulos, pesa las probabilidades. Vale menos por un cuerpo de doctrina acabado que por ese desplazamiento: la teología moral se mide allí con hechos nuevos y acepta concluir contra los intereses del poder que la consulta.

Obras principales

Vitoria no publicó ningún libro. Los textos que llevan su nombre son reconstrucciones: notas tomadas por sus estudiantes, cuadernos de curso, a veces sus propios borradores. Hay que leerlos, por tanto, sabiendo que restituyen una palabra hablada, con la incertidumbre que eso supone.

Relectiones theologicae

La recopilación de sus lecciones solemnes, publicada en Lyon en 1557, once años después de su muerte. Cada relectio cierra un curso y trata una cuestión debatida: el poder civil, el poder de la Iglesia, el poder del papa y del concilio, el homicidio, el matrimonio, la magia, la templanza. Es el único conjunto que se acerca a lo que podría llamarse la obra de Vitoria, y por él lo conoció la Europa erudita.

De indis

Lección pronunciada en enero de 1539. Vitoria examina sucesivamente los títulos que no justifican el dominio español en las Indias y luego los que podrían justificarlo. La primera parte arruina la donación pontificia, el derecho de descubrimiento y el argumento de la infidelidad. La segunda introduce el derecho de comunicación y comercio entre los pueblos, la protección de los inocentes y la libertad de predicación. El texto es breve, apretado, y su posteridad se debe a esa doble marcha.

De iure belli

Lección de junio de 1539, que prolonga la anterior. Plantea cuatro cuestiones: si los cristianos pueden hacer la guerra, quién tiene la autoridad para declararla, cuál es su causa justa y qué está permitido contra el enemigo. Vitoria reduce la causa justa a la injusticia recibida, exige la proporcionalidad y discute la suerte de los no combatientes. Es el texto más citado por los teóricos posteriores de la guerra justa.

De potestate civili

Primera relectio, dictada en 1528. Examina el origen y los límites del poder político. La comunidad recibe su autoridad de la naturaleza misma, no de una concesión del príncipe ni de una autoridad espiritual, y la confía a gobernantes a quienes puede obligar a responder de su uso. Esta lección da la base sobre la que los textos de 1539 podrán discutir un poder indio legítimo.

El comentario a la Suma

Lo esencial de su actividad real consiste en comentar año tras año a Tomás de Aquino ante sus estudiantes. Esos cursos, conservados en cuadernos y editados tardíamente, muestran cómo las cuestiones nuevas - la moneda, el comercio, la conquista, el préstamo con interés - entran en el marco escolástico y lo deforman desde dentro.

Posteridad e influencia

La Escuela de Salamanca

La posteridad inmediata de Vitoria es una escuela. Sus estudiantes y sucesores - Domingo de Soto, Melchor Cano, Diego de Covarrubias, luego Luis de Molina y Francisco Suárez - prolongan durante un siglo la misma manera de trabajar: partir de un caso, movilizar la ley natural, concluir incluso contra el uso establecido. Ese conjunto, que se llama Escuela de Salamanca, trató del justo precio, de la moneda, de la esclavitud, del préstamo con interés y de la soberanía. Historiadores de la economía han visto en ella uno de los primeros lugares donde se piensan el valor y el mercado, lo que desborda ampliamente el propósito inicial de Vitoria.

La Junta de Valladolid

El debate que abre en 1539 se reabre en Valladolid en 1550 y 1551, cuatro años después de su muerte, cuando Carlos V convoca a teólogos y juristas para decidir si la conquista puede continuar. Bartolomé de las Casas y Juan Ginés de Sepúlveda sostienen allí posiciones opuestas: el primero niega todo título de dominio sobre los indios, el segundo lo funda en su supuesta inferioridad natural. Ninguna de las dos partes fue declarada vencedora, y las Leyes Nuevas de 1542, que limitaban la encomienda, ya habían sido en parte revocadas ante la resistencia de los colonos. La cuestión planteada en Salamanca siguió así abierta durante toda la colonización, y es uno de los pocos casos en que un curso universitario se convierte en asunto de Estado.

El derecho de gentes

Es por Suárez y por las recopilaciones de controversias como circulan sus tesis en el norte de Europa. Hugo Grocio lo cita, discute sus títulos y recoge su vocabulario, desplazando la cuestión del terreno teológico al del derecho. La filiación es real, pero es de problema más que de doctrina: Vitoria buscaba lo que un cristiano puede hacer sin pecar, Grocio lo que los Estados pueden oponerse entre sí.

A comienzos del siglo XX, el jurista estadounidense James Brown Scott sostuvo que Vitoria, y no Grocio, merecía el título de fundador del derecho internacional. Esa tesis, sostenida por un proyecto político - dar a la Sociedad de Naciones una genealogía antigua -, instaló duraderamente a Vitoria en los manuales. Suscitó también la reacción inversa, que le niega ese rango porque nunca razona a partir del Estado soberano.

Lecturas contemporáneas

El personaje se reinvierte hoy en dos direcciones opuestas, y es señal de su fecundidad. Unos leen en él una primera formulación de la igual dignidad de los pueblos y de límites morales oponibles al poder: la tesis de que los indios eran verdaderos propietarios anticipa la idea de derechos inviolables independientes de la pertenencia religiosa. Otros subrayan que el derecho de comunicación, al convertir todo obstáculo al comercio en una injusticia, proporciona un título de intervención cómodo, y ven en el episodio el acta de nacimiento de un derecho internacional desigual desde el origen.

En España y en América Latina su nombre funciona como referencia en los debates sobre la colonización y sobre la responsabilidad de los Estados, y da nombre a universidades, cátedras y premios de derecho internacional. En filosofía política, sus lecciones de 1539 aparecen con regularidad en las discusiones sobre la intervención humanitaria, donde el argumento de la defensa de los inocentes se recoge con las mismas dificultades que en el siglo XVI.

Controversias y debates

¿Fundador del derecho internacional?

El título se le atribuye desde hace un siglo, y se discute desde casi el mismo tiempo. Quienes lo defienden subrayan que piensa una comunidad de todos los pueblos sometida a una regla común, antes de que el Estado soberano se convierta en la unidad de referencia. Quienes lo rechazan responden que un teólogo que discute casos de conciencia no funda una disciplina jurídica, y que la atribución debe más a las necesidades del siglo XX que a una lectura atenta de los textos. El debate recae tanto sobre lo que se llama derecho internacional como sobre Vitoria mismo.

El derecho de comunicación: ¿protección o pretexto?

Es la controversia más viva. Después de demoler los títulos de la conquista, Vitoria reconoce otros, entre ellos el derecho de los pueblos a circular, comerciar y predicar. Historiadores del derecho, entre ellos Antony Anghie, sostienen que ese título vuelve finalmente lícito lo que la primera parte del texto había prohibido: basta con que los habitantes se opongan a los recién llegados para que la injusticia cambie de bando y la guerra se vuelva justa. Otros lectores objetan que Vitoria rodea esos títulos de condiciones tan estrechas que condenan en la práctica la conquista real, y recuerdan la severidad de sus juicios sobre lo que ocurría en el Perú. El texto autoriza las dos lecturas, y ahí está justamente el problema.

Una obra que no es suya

Una dificultad menos discutida afecta al establecimiento de los textos. Las relectiones nos llegan por cuadernos de estudiantes y copias tardías, de calidad desigual. Las ediciones críticas del siglo XX han corregido pasajes citados durante mucho tiempo, y algunas fórmulas célebres son más seguras que otras. Prudencia, por tanto, con las citas aisladas: circulan a menudo en una versión más nítida que el original.

Vitoria y Las Casas

Se lo asocia de buen grado a Bartolomé de las Casas, dominico como él y adversario declarado de la conquista. Los dos comparten convicciones, pero ni el registro ni la estrategia. Las Casas escribe, viaja, denuncia y pleitea; Vitoria enseña y califica jurídicamente. Hacer del uno el teórico del otro simplifica dos trayectorias distintas, y los historiadores invitan a no confundir la defensa militante de los indios con el examen escolástico de la legitimidad de los títulos.

Para profundizar

Aquí el lector en español está mejor servido que el lector en francés, y por una razón sencilla: Vitoria dictó en Salamanca y su corpus se editó en España. Las traducciones francesas del conjunto siguen siendo parciales; las castellanas, no.

Empezar por los textos

Sobre el poder civil. Sobre los indios. Sobre el derecho de la guerra, estudio preliminar, traducción y notas de Luis Frayle Delgado, Madrid, Tecnos, colección Clásicos del Pensamiento. Es la entrada más accesible: las tres relecciones que sostienen todo lo demás, en un volumen de bolsillo con las notas necesarias para seguir las distinciones escolásticas. Los textos son cortos, y vale más leerlos que leer resúmenes de ellos.

El poder de la Iglesia, del mismo traductor y en la misma editorial, reúne las tres relecciones sobre la autoridad eclesiástica: la potestad de la Iglesia, la potestad eclesiástica y la potestad del papa y del concilio. Es el complemento del volumen anterior para quien quiera ver cómo Vitoria limita por los dos lados, el civil y el religioso.

La edición de referencia

Relecciones teológicas, edición bilingüe latín-español de Teófilo Urdánoz, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1960. Sigue siendo la edición más completa del conjunto de las lecciones, con estudios introductorios doctrinales. Editorial San Esteban, la casa de los dominicos de Salamanca, publicó en 2017 una edición con el título Relecciones teológicas y jurídicas.

Para la De indis, la edición crítica bilingüe de Luciano Pereña y José Manuel Pérez Prendes, en el Corpus Hispanorum de Pace del CSIC (volumen V, 1967), es la que citan los especialistas. La misma colección, dirigida por Pereña, publicó los textos de la primera generación de la escuela española de la paz.

Para situar la Escuela de Salamanca

Anthony Pagden, La caída del hombre natural. El indio americano y los orígenes de la etnología comparativa, publicado en castellano por Alianza, que sitúa la discusión sobre la capacidad jurídica de los indios en la historia de la antropología europea. Es el libro más claro sobre el problema de fondo: cómo una tradición aristotélica tuvo que pronunciarse sobre sociedades que no había previsto.

Para entrar en la controversia

Antony Anghie, Imperialism, Sovereignty and the Making of International Law, Cambridge University Press, 2004, defiende la lectura crítica: el derecho internacional se habría constituido en el encuentro colonial y llevaría su marca. Lectura útil aunque no se comparta la tesis, porque obliga a releer la segunda parte de la De indis.

Carl Schmitt dedica a Vitoria páginas discutidas en El nomos de la tierra, donde ve en la escolástica española el último momento de un orden espacial cristiano. Leer sabiendo cuál era la posición política del autor.

Para prolongar

Sobre la guerra justa, la discusión contemporánea más accesible pasa por Michael Walzer y por los debates sobre la intervención armada, donde los criterios fijados en 1539 - autoridad legítima, causa justa, proporcionalidad - vuelven casi sin cambios. Comparar las dos épocas es un buen ejercicio para medir lo que Vitoria transmitió y lo que no pudo prever.

Fichas relacionadas

Esta ficha se publica bajo licencia Creative Commons Atribución - Compartir Igual 4.0 Internacional. Puede reutilizarla, modificarla y redifundirla, con la condición de acreditar a Philotopie y de compartir las versiones derivadas bajo la misma licencia.

Atribución sugerida - « Francisco de Vitoria », Philotopie, - CC BY-SA 4.0