Intelecto agente
También llamado: entendimiento agente, dador de las formas
Principio que vuelve actualmente pensables las formas que la mente solo capta en potencia. Descrito en quince líneas por Aristóteles y nombrado por sus comentaristas, plantea una pregunta que nadie elude: lo que piensa en mí, ¿soy yo?
El texto y su apuro
En el libro III de Acerca del alma, Aristóteles distingue en el intelecto dos aspectos. Uno se vuelve todas las cosas: es en potencia lo que va a pensar, como una tablilla donde nada se ha escrito aún. El otro produce todas las cosas, y Aristóteles lo compara con la luz, que no crea los colores pero los vuelve visibles. Ese segundo intelecto, dice, es separado, impasible, sin mezcla; y cuando está separado, es solamente lo que es, inmortal y eterno. Añade, sin embargo, que no nos acordamos.
Y pasa a otra cosa. Ningún otro texto del corpus vuelve sobre ese punto, y las preguntas más urgentes quedan sin respuesta. ¿Es ese intelecto productor una parte de mi alma o una realidad exterior a mí? Si es inmortal, ¿qué lo es: yo, o algo en mí que no soy yo? ¿Y por qué, si algo en mí es eterno, no tengo de ello ningún recuerdo?
La expresión «intelecto agente» no es por otra parte de Aristóteles. Viene de sus comentaristas, que forjaron un nombre para lo que él solo había descrito. El concepto nace por tanto de una dificultad exegética, y guardará toda su historia la huella de ese origen.
Las dos vías griegas
Los comentaristas antiguos trazan las dos direcciones entre las que se jugará todo lo demás.
Alejandro de Afrodisia, en el tránsito al siglo III, sitúa el intelecto agente fuera del individuo y lo identifica con el principio divino. El hombre solo posee un intelecto material, simple disposición de su organismo, y es un principio exterior el que lo actualiza. La consecuencia es dura: nada individual sobrevive.
Temistio, en el siglo IV, lo acerca al contrario al alma humana y se niega a hacer de él un extraño. El intelecto agente está en nosotros, es aquello por lo que somos propiamente nosotros mismos.
Esas dos lecturas no son simples divergencias de escuela. Comprometen la respuesta a una pregunta que nadie puede eludir: ¿lo que piensa en mí soy yo?
La elaboración árabe
Es la filosofía de lengua árabe la que da al concepto su forma más desarrollada, articulándolo con una cosmología.
Al-Kindî abre la vía con un breve tratado Sobre el intelecto, que distingue varios intelectos y pone el intelecto agente como una realidad siempre en acto, distinta del alma humana. El texto es corto y su posteridad, considerable: traducido al latín, difundió en Occidente una clave de lectura antes incluso de que se leyera allí a Aristóteles completo.
Al-Fârâbî construye el sistema. El intelecto agente se vuelve en él la décima y última de las inteligencias separadas que proceden del Primero, la que preside la esfera sublunar. Le corresponden dos funciones, y su reunión hace la fuerza del dispositivo: da a las materias sus formas, y vuelve actualmente inteligibles las formas que nuestra mente solo captaba en potencia. El conocimiento humano se vuelve así un caso particular de un proceso cósmico, y la teoría de la mente deja de estar separada de la teoría del mundo.
Avicena recoge ese esquema y lo radicaliza. Llama al intelecto agente el dador de las formas, y sostiene que nuestra mente no abstrae propiamente hablando: se dispone, por el ejercicio y por la experiencia sensible, a recibir una iluminación que viene de otra parte. Esa posición explica cómodamente la profecía, que se vuelve una recepción excepcionalmente poderosa, y la inspiración súbita, que se vuelve una recepción rápida. Tiene por precio retirar al individuo la iniciativa de su propio pensamiento.
Averroes da un paso más, y es el que provocará escándalo. En su gran comentario de Acerca del alma sostiene que el intelecto material mismo, y no solo el intelecto agente, es separado y único para todos los hombres. Cada uno de nosotros solo tiene en propio sus imágenes sensibles; el pensamiento propiamente dicho se produce cuando ese intelecto único se une a ellas. Se mide la audacia de la tesis: no es usted quien piensa, es el pensamiento el que piensa en usted, y lo que hay de eterno en el pensamiento no es usted.
Ibn Bâjja y después Ibn Tufayl se habían preguntado ya si el hombre puede alcanzar una unión con ese intelecto en vida, y en qué condiciones. Esa cuestión de la unión se trata aparte en la conjunción intelectual.
La reacción latina
Las traducciones de los siglos XII y XIII introducen este expediente en las universidades cristianas, donde entra en colisión frontal con una exigencia doctrinal: la inmortalidad del alma individual y la responsabilidad personal suponen que lo que piensa en mí sea verdaderamente yo.
Y conviene señalar por dónde pasan esas traducciones, porque es un hecho del patrimonio de la península: por Toledo. Los textos de Aristóteles y sus comentarios árabes llegan al latín desde el árabe, en el medio de traductores que trabajaba allí, y con frecuencia a través del castellano hablado como lengua intermedia. La controversia parisina sobre el intelecto agente se libra con textos pasados por España.
Alberto Magno y después Tomás de Aquino elaboran la respuesta que hará autoridad. El intelecto agente no es ni una inteligencia separada ni un dador exterior: es una potencia del alma individual, propia de cada hombre. Tomás habla de él como de una luz, participación creada en la luz divina, que pertenece en propio a quien dispone de ella. La abstracción vuelve entonces a ser una operación que el sujeto efectúa, y no una recepción que padece.
El conflicto toma un giro institucional. En diciembre de 1270, el obispo de París Esteban Tempier condena trece proposiciones, en primer lugar la unidad del intelecto para todos los hombres. En marzo de 1277, una nueva condena apunta a doscientas diecinueve. Tomás de Aquino había escrito entretanto un tratado especialmente dirigido contra la tesis averroísta de la unidad del intelecto, donde sostiene que la interpretación de Averroes no da cuenta ni siquiera del texto de Aristóteles. Los maestros de artes a quienes se apunta, entre ellos Siger de Brabante, no se nombran en los documentos.
Lo que estaba en juego
Sería fácil tratar esa controversia como una curiosidad de otra época. Versa, sin embargo, sobre una cuestión que no ha envejecido: ¿qué es lo que, en el acto de pensar, me pertenece en propio?
Todos los participantes admiten que el pensamiento alcanza lo universal, y que lo universal no lo fabrica el individuo que lo piensa. Dos hombres que demuestran el mismo teorema piensan la misma cosa, no dos cosas parecidas. Hay que dar cuenta por tanto a la vez del carácter impersonal de lo que se piensa y del carácter personal de quien piensa. Las soluciones se reparten según lo que sacrifican: Averroes preserva la universalidad al precio de la individualidad, Tomás preserva la individualidad y debe explicar de otro modo la universalidad, Avicena intenta sostener las dos por una teoría de la recepción.
Devenir del concepto
El concepto de intelecto agente desaparece del vocabulario filosófico en la edad clásica, con la cosmología de las inteligencias separadas que lo sostenía. Descartes ya no lo necesita: en él es la mente individual la que piensa, y la garantía de la verdad se busca en otra parte.
La cuestión, en cambio, resurge con otros nombres. Cada vez que una filosofía sostiene que lo que hace posible el pensamiento excede al individuo pensante - la lengua, las estructuras sociales, las formas históricas de la racionalidad - reencuentra algo del problema averroísta, sin su aparato cosmológico. Lectores contemporáneos han retomado explícitamente el expediente, a veces para hallar en él un recurso contra las filosofías del sujeto, y la tesis de la unidad del intelecto ha tenido por ese título una segunda vida que no se esperaba.