John Rogers Searle
La sintaxis no basta para producir semántica, y hablar no es describir el mundo sino hacer algo con las palabras.
Biografía
John Rogers Searle nació el 31 de julio de 1932 en Denver, en Colorado. Filósofo estadounidense mayor y figura de la filosofía analítica de la segunda mitad del siglo XX, trabajó en filosofía del lenguaje, filosofía de la mente y filosofía social, donde su obra ha tenido una influencia considerable.
Searle estudió en la universidad de Wisconsin y siguió después sus estudios en Oxford como becario Rhodes. Oxford era entonces el gran centro de la filosofía del lenguaje ordinario, en torno a figuras como John Austin y Peter Strawson, cuya enseñanza marcó profundamente al joven Searle. En ese contexto desarrolló su interés por el lenguaje y elaboró las primeras bases de su propio pensamiento. Obtuvo el doctorado en Oxford.
En 1959 se incorporó a la Universidad de California en Berkeley, donde hizo lo esencial de su larga carrera. Fue allí profesor de filosofía y una de las figuras intelectuales destacadas de la institución. A comienzos de los años sesenta participó en el movimiento por la libertad de expresión en el campus de Berkeley.
Su obra es abundante e influyente. En los años sesenta sus trabajos sobre los actos de habla lo dieron a conocer. A partir de los ochenta se volvió una de las voces más visibles de la filosofía de la mente, en particular por su crítica de la inteligencia artificial fuerte mediante el experimento mental de la habitación china. Siguió después con una filosofía de la realidad social y de la intencionalidad colectiva. Pensador prolífico, polemista temido y de estilo claro y directo, fue durante mucho tiempo uno de los filósofos analíticos más leídos por el público culto.
Su carrera quedó ensombrecida, en sus últimos años, por acusaciones de acoso que llevaron a la Universidad de Berkeley a retirarle su condición de emérito en 2019. El dato se recoge aquí por exactitud, y el juicio sobre el hombre no decide el que se tenga sobre la obra.
Su pensamiento
John Searle es un filósofo analítico cuya obra cubre varios dominios unidos por un hilo constante: comprender cómo la mente humana, por el lenguaje y por la intencionalidad, da sentido al mundo y construye una realidad social. Su pensamiento se despliega en tres momentos, la teoría de los actos de habla, la filosofía de la mente y la filosofía de la realidad social.
Los actos de habla
Searle se dio a conocer con su teoría de los actos de habla, expuesta en Actos de habla (1969), que prolonga y sistematiza las intuiciones de su maestro Austin. La idea de partida es que hablar no es solo describir el mundo o enunciar cosas verdaderas o falsas: es ante todo realizar acciones. Cuando prometo, ordeno, bautizo, pido o doy las gracias, no describo nada: hago algo con mis palabras.
Searle sistematiza esa idea analizando la estructura de los actos de habla. Distingue el contenido proposicional, aquello de lo que se habla, y la fuerza ilocucionaria, lo que se hace al decirlo, afirmar, prometer, ordenar. Despeja las reglas que rigen esos actos y propone una clasificación de sus tipos. El análisis se ha vuelto una referencia mayor de la filosofía del lenguaje y de la pragmática, con prolongaciones importantes en lingüística y en las ciencias sociales.
La mente y la habitación china
A partir de los años ochenta Searle se vuelve una figura central de la filosofía de la mente, sobre todo por su crítica de la inteligencia artificial fuerte, la tesis según la cual un ordenador convenientemente programado que manipulara símbolos de manera adecuada poseería verdaderamente una mente y comprendería realmente.
Searle impugna esa tesis con un experimento mental célebre. Imaginemos un hombre encerrado en una habitación que no entiende una palabra de chino. Se le pasan preguntas escritas en chino y dispone de un manual de reglas, en su propia lengua, que le indica qué símbolos chinos producir en respuesta a qué símbolos recibidos. Siguiendo esas reglas con escrúpulo puede producir respuestas perfectas en chino, hasta el punto de que un observador exterior lo creería sinohablante. Y sin embargo, insiste Searle, ese hombre no entiende nada de chino: solo manipula símbolos según su forma, sin captar su sentido.
Searle defiende además una posición propia sobre la relación entre cuerpo y mente, que llama naturalismo biológico: la conciencia es un fenómeno real e irreductible, pero causado por los procesos del cerebro y propiedad de ellos, como la digestión es una propiedad del estómago. Rechaza así a la vez el dualismo, que separa la mente del cuerpo, y el materialismo reduccionista, que niega la realidad de la conciencia.
La construcción de la realidad social
El tercer gran dominio es la filosofía de la realidad social, desarrollada sobre todo en La construcción de la realidad social (1995). Searle se pregunta cómo pueden existir hechos que solo dependen del acuerdo de los hombres: que un trozo de papel sea dinero, que una persona sea presidenta, que una frontera separe dos países. Esos hechos institucionales existen porque les atribuimos colectivamente una función y un estatuto.
Searle analiza la estructura de esa construcción movilizando las nociones de intencionalidad colectiva, el hecho de compartir intenciones y de hacer cosas juntos, y de reglas constitutivas, del tipo «X cuenta como Y en el contexto C». Muestra cómo el lenguaje está en el fundamento de esa realidad institucional. Esa filosofía social, que liga su teoría del lenguaje, de la intencionalidad y de la mente, es el remate de un pensamiento coherente, ocupado en explicar cómo los seres humanos edifican, a partir de la mente y del lenguaje, el mundo común en que viven.
Obras principales
La obra de Searle es abundante y cubre, con gran claridad de exposición, los dominios en que trabajó: el lenguaje, la mente y la sociedad.
Actos de habla. Ensayo de filosofía del lenguaje (1969)
El libro que lo dio a conocer. Prolongando los trabajos de Austin, desarrolla una teoría sistemática de los actos de habla, analiza su estructura, el contenido proposicional y la fuerza ilocucionaria, y las reglas que los rigen. Es uno de los textos mayores de la filosofía del lenguaje del siglo XX.
En castellano apareció en Cátedra, en Madrid, en 1980, en traducción de Luis M. Valdés Villanueva y dentro de la colección Teorema. Se ha reeditado muchas veces, con una novena edición revisada.
La intencionalidad. Un ensayo de filosofía de la mente (1983)
Profundiza la noción de intencionalidad, es decir la capacidad de la mente de dirigirse hacia objetos, de versar sobre algo. Searle articula ahí su filosofía del lenguaje y su filosofía de la mente, mostrando que la intencionalidad del lenguaje deriva de la de la mente, que es más fundamental.
Mentes, cerebros y programas (1980)
El argumento de la habitación china se expone por primera vez en este artículo, Minds, Brains, and Programs, uno de los textos de filosofía más citados y discutidos de las últimas décadas. Searle lleva ahí su crítica de la inteligencia artificial fuerte.
El redescubrimiento de la mente (1992)
Obra importante de filosofía de la mente, donde Searle defiende la realidad y la importancia de la conciencia contra los enfoques que la reducen o la niegan, y expone su naturalismo biológico.
La construcción de la realidad social (1995)
La obra mayor de su filosofía social. Searle analiza cómo los hechos institucionales, el dinero, el matrimonio, la propiedad, los gobiernos, se construyen por la intencionalidad colectiva y las reglas constitutivas, sobre un fundamento lingüístico.
Publicó además muchos otros libros y artículos sobre la conciencia, el libre albedrío, la racionalidad y el lenguaje, así como textos destinados a un público amplio, entre ellos El misterio de la conciencia. Su estilo, siempre claro y argumentativo, contribuyó a difundir su pensamiento mucho más allá de los círculos especializados.
Posteridad e influencia
La influencia de Searle en la filosofía analítica contemporánea es considerable, en cada uno de los dominios que abordó.
El lenguaje
Su teoría de los actos de habla, que prolonga a Austin, se ha vuelto una referencia clásica. Ha tenido un impacto mayor no solo en filosofía sino en lingüística, sobre todo en pragmática, y en las ciencias sociales, donde la noción de acto de habla se ha recogido ampliamente. El debate que lo enfrentó a Jacques Derrida en los años setenta, a propósito de la interpretación de Austin y del estatuto de los actos de habla, ha quedado como una confrontación emblemática entre la filosofía analítica y el pensamiento continental.
La mente
El argumento de la habitación china tuvo una repercusión inmensa. Relanzó y estructuró todo el debate sobre la inteligencia artificial, la comprensión y la naturaleza de la mente. Se le han dedicado innumerables respuestas y objeciones, y los partidarios de la inteligencia artificial fuerte desarrollaron réplicas a las que Searle contestó. Se esté o no convencido por el argumento, se ha vuelto un paso obligado de la reflexión sobre la mente y la máquina, y conserva toda su actualidad. Su naturalismo biológico ha alimentado también los debates sobre la conciencia.
La realidad social
Su teoría de la construcción de la realidad social y de los hechos institucionales abrió un campo de investigación fecundo, discutido por filósofos, sociólogos y teóricos de las instituciones. La noción de intencionalidad colectiva, en particular, está en el centro de debates contemporáneos importantes.
Más allá de esos aportes, Searle encarnó una cierta figura del filósofo analítico: claro, riguroso en la argumentación, dispuesto a dirigirse a un público amplio, metido en el debate público y de buen grado polémico.
Hay que señalar, por lo demás, que su reputación quedó empañada al final de su vida por acusaciones de acoso sexual que llevaron a la Universidad de Berkeley a retirarle la condición de emérito en 2019. Esos hechos, distintos del valor intelectual de la obra, forman parte de la manera en que su figura se considera hoy.
El chileno que convirtió los actos de habla en software
Una de las aplicaciones prácticas más consecuentes de la teoría de los actos de habla no vino de la lingüística ni de la filosofía, y la hizo un chileno.
Carlos Fernando Flores Labra nació en Talca en 1943. Fue ministro de Hacienda de Salvador Allende del 29 de diciembre de 1972 al 9 de agosto de 1973, y después secretario general de Gobierno hasta el 11 de septiembre, día del golpe de Estado, que pasó junto al presidente en La Moneda. Estuvo preso desde ese día hasta 1976, tres años de detención política durante los cuales dice haber sufrido torturas psicológicas. Tras negociaciones de Amnistía Internacional salió con su familia a Palo Alto, en California, donde trabajó como investigador en el departamento de informática de Stanford.
Ahí hizo su doctorado en Berkeley, con una tesis titulada Management and Communication in the Office of the Future, dirigida por Hubert Dreyfus, Stuart Dreyfus, John Searle y Ann Markussen. En Stanford conoció a Terry Winograd y empezó con él una colaboración larga, de la que salió en 1986 Understanding Computers and Cognition, un libro que replantea los programas informáticos como compromisos dentro de redes de conversación humana.
Flores fundó después varias empresas de diseño organizacional y de consultoría, entre ellas Logonet, Business Design Associates y Action Technologies, y patentó un sistema para estructurar las comunicaciones humanas definiendo explícitamente los tipos de comunicación permitidos entre los participantes. Volvió a Chile y fue senador por Tarapacá entre 2001 y 2009, y después, nombrado por Sebastián Piñera, presidió el Consejo Nacional de Innovación para la Competitividad del 31 de marzo de 2010 a septiembre de 2013.
El recorrido merece conocerse por lo que dice de la teoría. Los actos de habla se han citado mucho en los departamentos de lingüística; en este caso pasaron por una cárcel, por un exilio, por un departamento de informática y por un Senado, y acabaron en el diseño de herramientas de trabajo en red y en un método de gestión.
Para profundizar
Searle es un autor notablemente claro, cuyos textos, incluso sobre temas técnicos, siguen siendo accesibles gracias a un estilo directo y a un gusto marcado por los ejemplos concretos y los experimentos mentales.
Por dónde entrar
El argumento de la habitación china es la puerta de entrada ideal: se entiende sin requisitos previos y da a ver la manera de razonar de Searle. Está expuesto en el artículo de 1980 y en varios de sus libros de divulgación.
Para la filosofía de la mente y la conciencia, El misterio de la conciencia y otros textos accesibles ofrecen una buena introducción al naturalismo biológico y a la crítica del reduccionismo. Para la filosofía del lenguaje, Actos de habla es la obra de referencia, más técnica pero fundamental, y conviene leerla en relación con los trabajos de Austin, de quien Searle es heredero. Para la filosofía social, La construcción de la realidad social es el libro central, claro y estimulante, que interesará también a los lectores venidos de las ciencias sociales.
Qué edición castellana tomar
Actos de habla está en Cátedra, colección Teorema, en traducción de Luis M. Valdés Villanueva. La primera edición castellana es de 1980 y hay una novena revisada, de modo que conviene indicar cuál se cita porque la paginación no coincide.
Para situar
Es interesante leerlo frente a sus maestros de Oxford, Austin y Strawson, y, para el debate célebre, frente a Derrida.
Los artículos dedicados a Searle, a la habitación china y a los actos de habla en la Stanford Encyclopedia of Philosophy y en la Internet Encyclopedia of Philosophy ofrecen síntesis rigurosas y al día, en acceso libre.
Para la vía chilena
Quien quiera seguir el recorrido de Fernando Flores encontrará en Understanding Computers and Cognition, escrito con Terry Winograd y publicado en 1986, la exposición completa de la idea: una organización como red de compromisos. Es un libro de informática que se lee como un libro de filosofía del lenguaje.
Advertencia de lectura
El argumento de la habitación china, por su simplicidad aparente, ha suscitado innumerables objeciones sutiles. No hay que tenerlo por una refutación definitiva sino por el punto de partida de un debate todavía vivo, y leer también las objeciones y las respuestas de Searle es necesario para medir su alcance real.