Samuel von Pufendorf
El mundo físico no contiene derechos ni deudas: esas realidades se sobreañaden a las cosas por un acto de institución.
Biografía
Un hijo de pastor en la Alemania de la guerra de los Treinta Años
Samuel Pufendorf nació el 8 de enero de 1632 en Dorfchemnitz, en Sajonia, en una familia de pastores luteranos. Su infancia transcurre durante la guerra de los Treinta Años, que asola el Imperio hasta 1648. Esa experiencia aflora en todo su trabajo posterior: si los hombres no logran ponerse de acuerdo sobre Dios, ¿pueden al menos ponerse de acuerdo sobre lo que se deben unos a otros?
Después de la escuela principesca de Grimma entró en la Universidad de Leipzig para estudiar teología, según el deseo familiar. Se apartó pronto de ella en favor del derecho público, y pasó después a Jena. Allí conoció al matemático Erhard Weigel, que le transmitió el gusto por la demostración ordenada, a la manera de los geómetras. Pufendorf dejó Jena en 1658 con el grado de magister.
Copenhague, Heidelberg, Lund
Ese mismo año se convirtió en preceptor de los hijos de Peter Julius Coyet, diplomático sueco destinado en Copenhague. Estalló la guerra entre Suecia y Dinamarca, y el joven preceptor fue encarcelado ocho meses como miembro de la casa de un enviado enemigo. De esa detención saca los Elementa jurisprudentiae universalis, aparecidos en 1660.
La obra le valió ser llamado a Heidelberg, donde el elector palatino Carlos Luis creó para él una cátedra de derecho de la naturaleza y de gentes. Esa creación se presenta a menudo como la primera de su género en una universidad europea. Pufendorf publicó allí en 1667, con el pseudónimo de Severinus de Monzambano, un diagnóstico feroz de la constitución del Imperio. Dejó Heidelberg en 1668 tras haberse opuesto a un impuesto sobre los actos oficiales.
Se incorporó entonces a la nueva Universidad de Lund, en Escania, provincia recién conquistada por Suecia. Allí escribió su gran obra, el De jure naturae et gentium de 1672, y después el compendio que de él extrajo al año siguiente.
Historiógrafo real, y después consejero en Berlín
Llamado a Estocolmo en 1677, Pufendorf se convirtió en historiógrafo del reino de Suecia y consagró sus últimos años a voluminosas historias de Estado, género entonces tenido por tan sabio como el derecho. En 1688 pasó al servicio del elector de Brandeburgo. Este murió antes de su llegada, pero su sucesor Federico III confirmó el nombramiento: Pufendorf será historiógrafo y consejero privado.
Murió en Berlín el 26 de octubre de 1694, a los sesenta y dos años, después de un ataque sufrido cuando se encontraba todavía en Suecia. Está enterrado en la iglesia de San Nicolás de Berlín. Su historia del reinado de Federico Guillermo apareció al año siguiente.
Su pensamiento
Una sola ley de naturaleza: la sociabilidad
Pufendorf busca un fundamento de la moral y del derecho que se sostenga sin recurrir a la Escritura. Lo encuentra en una observación sobre la condición humana más que en una definición del bien: el hombre nace desarmado, incapaz de proveer solo a sus necesidades, y sin embargo temible para sus semejantes. De esa debilidad originaria, la imbecillitas, se deriva una sola exigencia fundamental: cada uno debe cultivar y mantener una vida sociable con los demás. Es la socialitas, de la que todas las obligaciones particulares se deducen como consecuencias.
La fórmula tiene la ventaja de ser modesta. No supone ni una inclinación natural a la amistad ni una naturaleza humana esencialmente buena. Dice solamente que seres tan vulnerables y tan peligrosos unos para otros solo sobreviven dándose reglas. De ahí se extraen los tres grandes conjuntos de deberes que Pufendorf distingue: hacia Dios, hacia sí mismo y hacia los demás.
Las entidades morales, o la moral como institución
La originalidad técnica de Pufendorf está en su noción de entia moralia, las entidades morales. El mundo físico, tal como la ciencia de su siglo lo describe, no contiene ni derechos, ni deudas, ni soberanía, ni propiedad. Esas realidades se sobreañaden a las cosas por un acto de institución, una impositio, que procede de Dios para las obligaciones fundamentales y de los hombres para todo lo demás. Un pedazo de metal se vuelve moneda, un hombre se vuelve magistrado, una palabra se vuelve promesa.
Esa tesis tiene un alcance considerable. Vuelve inteligible que las instituciones varíen de un pueblo a otro sin conducir por ello al relativismo: las imposiciones humanas siguen siendo juzgables a la luz de la sociabilidad, que no es negociable. Separa también netamente el mundo moral del mundo físico, lo que permite a Pufendorf acoger la física mecanicista de su tiempo sin buscar en ella lecciones morales.
Del derecho natural al Estado: dos pactos y un decreto
Para explicar el nacimiento del Estado, Pufendorf no se contenta con un contrato único. Distingue tres momentos: un primer pacto por el que unos individuos se ponen de acuerdo para formar una comunidad duradera, un decreto por el que esa comunidad elige su forma de gobierno, y después un segundo pacto que liga a gobernantes y gobernados. Ese rodeo no es una complicación gratuita. Permite sostener que el pueblo existe como cuerpo antes de tener un amo, y por tanto que la forma del régimen es una elección, y que el soberano está obligado por un compromiso.
El Estado se vuelve entonces una persona moralis composita, una persona moral compuesta, dotada de una voluntad propia. Pufendorf se atiene firmemente a la soberanía como poder único y supremo, y se muestra muy reservado sobre el derecho de resistencia. Pero rechaza la consecuencia que Hobbes extraía de ella: el soberano que violara manifiestamente las leyes de naturaleza traicionaría el fin mismo para el que fue instituido.
Separar el derecho de la teología
En el De habitu religionis christianae ad vitam civilem, Pufendorf sostiene que la Iglesia es una sociedad voluntaria, desprovista de poder coactivo, y que el magistrado no tiene competencia sobre las conciencias. El argumento no es una defensa de la indiferencia religiosa, pues Pufendorf sigue siendo un luterano convencido, sino de un reparto de jurisdicciones. De ahí extrae también una consecuencia de método: el derecho natural describe lo que los hombres se deben en esta vida, sin pronunciarse sobre la salvación. Es precisamente ese reparto lo que Leibniz le reprochará con mayor dureza.
Obras principales
Elementa jurisprudentiae universalis, 1660
Primer libro de Pufendorf, escrito en cautividad en Copenhague y publicado en Leiden. Expone allí, en forma de definiciones y de axiomas tomada de los matemáticos, las nociones de base de una ciencia del derecho: obligación, persona, acción imputable. La obra está todavía cerca de la segunda escolástica, pero el método demostrativo es ya el de los grandes tratados por venir.
De statu imperii Germanici, 1667
Publicado en Ginebra con el pseudónimo de Severinus de Monzambano, este pequeño libro analiza la constitución del Sacro Imperio y concluye que no corresponde a ninguna de las formas conocidas de gobierno. Pufendorf califica allí al Imperio de cuerpo irregular semejante a un monstruo, fórmula que escandalizó y quedó célebre. Lo que está en juego no es solo polémico: muestra que una construcción política real puede escapar a las clasificaciones heredadas de Aristóteles.
De jure naturae et gentium, 1672
La gran obra, en ocho libros. Pufendorf despliega allí el sistema entero: las entidades morales, la sociabilidad como ley fundamental, los deberes hacia Dios, hacia sí y hacia los demás, y después el derecho de los contratos, de la propiedad, de la familia, del Estado y de la guerra. Es ese tratado el que hizo de él, durante más de un siglo, un autor de programa en las universidades protestantes de Europa.
De officio hominis et civis juxta legem naturalem, 1673
Compendio del anterior, en dos libros, destinado a la enseñanza. Su brevedad hizo su fortuna: traducido a todas las lenguas sabias, sirvió de manual mucho más allá del mundo luterano, hasta en los colegios escoceses y norteamericanos del siglo XVIII. Sigue siendo hoy la puerta de entrada más practicable en la obra.
De habitu religionis christianae ad vitam civilem, 1687
Tratado sobre las relaciones de la religión cristiana y la vida civil. Pufendorf defiende allí la tesis llamada colegialista: la Iglesia es un colegio, una asociación voluntaria, sin poder coercitivo propio. El texto alimentó las discusiones sobre la tolerancia en la Alemania protestante, paralelamente y con independencia de las que se llevaban en Inglaterra y en los Países Bajos.
Posteridad e influencia
Un autor de programa
La posteridad de Pufendorf es antes que nada la de un manual. El De officio hominis et civis entró en los planes de estudios de las universidades protestantes alemanas, neerlandesas, suizas y escandinavas, y después en los de los colegios escoceses y de los colegios coloniales norteamericanos. Generaciones de estudiantes de derecho, de teología y de política aprendieron el vocabulario de la obligación, de la persona moral y del pacto social en sus páginas antes de leer cualquier otra cosa.
Barbeyrac, o la fortuna francesa
Esa difusión debe mucho al jurista hugonote Jean Barbeyrac, de 1674 a 1744, refugiado francés que enseñó en Berlín, en Lausana y después en Groninga. Sus traducciones francesas de los dos tratados de derecho natural de Pufendorf, acompañadas de notas abundantes y a veces críticas, instalaron al autor en la biblioteca de las Luces francófonas. Barbeyrac tradujo también a Grocio, constituyendo así en francés un corpus del derecho natural moderno que Montesquieu, Diderot o Rousseau podían consultar sin pasar por el latín.
En la filosofía política de las Luces
Locke recomendaba a Pufendorf a quien quisiera formarse en derecho natural. Los filósofos escoceses, Francis Hutcheson y Adam Smith entre ellos, enseñaron la jurisprudencia en un marco heredado de él, aunque lo corrigieran en la cuestión del sentido moral. Kant profesó el derecho natural a partir de manuales salidos de esa tradición, relevada en Alemania por Christian Wolff, y es en parte contra su concepción de la obligación como imposición exterior como elaborará la idea de autonomía.
Eclipse y reevaluación
El siglo XIX lo olvida en gran medida. La escuela histórica del derecho y después el positivismo jurídico tienen el derecho natural por una ilusión metafísica, y Pufendorf desaparece detrás de las figuras que se juzgan más originales, Grocio antes de él, Hobbes y Locke a sus flancos. Su reevaluación data de la segunda mitad del siglo XX, impulsada por historiadores de la filosofía política que han mostrado la importancia de ese momento universitario del derecho natural para comprender la formación del vocabulario político moderno. Se le reconoce hoy un papel decisivo en la autonomización de la moral y del derecho respecto de la teología, y en la invención de la persona moral colectiva de la que viven todavía nuestros Estados y nuestras instituciones.
Controversias y debates
¿Voluntarismo o racionalismo?
El desacuerdo más antiguo versa sobre el estatuto de la ley natural. Pufendorf escribe que una obligación supone siempre la voluntad de un superior: sin un legislador, las prescripciones de la razón seguirían siendo simples consejos de prudencia. Sus lectores se dividen sobre lo que eso implica. Para algunos, Barbeyrac en parte entre ellos, la ley de naturaleza sigue siendo intrínsecamente razonable y la voluntad divina no hace más que añadirle la fuerza obligatoria. Para otros, Pufendorf hace depender el contenido mismo de lo justo de una decisión, lo que lo acercaría a un voluntarismo teológico.
Leibniz formuló la crítica más dura en un opúsculo dirigido contra los principios de Pufendorf. Le reprocha tres cosas: haber limitado el derecho natural a los actos exteriores, haberlo limitado a esta vida dejando la salvación fuera de su objeto, y haber fundado la obligación en el temor de un superior más que en la perfección inteligible del bien. El debate no está cerrado, y se cruza con cuestiones todavía vivas sobre lo que vuelve obligatoria una norma.
¿Es la sociabilidad un fundamento moral?
Una segunda controversia versa sobre la naturaleza de la socialitas. Si se deriva de la debilidad y de la necesidad, ¿se trata todavía de un principio moral, o de un simple cálculo de utilidad mutua vestido de deber? Algunos intérpretes han sostenido que Pufendorf está, en ese punto, mucho más cerca de Hobbes de lo que concede, y que su denuncia del filósofo inglés sirve sobre todo para volver recibibles sus propias tesis en un mundo universitario luterano. Otros responden que la sociabilidad implica en él un reconocimiento de la dignidad del otro irreductible al interés.
¿Un autor de síntesis o un pensador original?
La acusación de eclecticismo llegó pronto: Pufendorf tomaría su método de los geómetras, sus distinciones de la escolástica española, su antropología de Hobbes y su programa de Grocio. La cuestión es saber si el ensamblaje produce algo distinto de la suma de sus piezas. Quienes lo defienden insisten en la doctrina de las entidades morales, que no tiene equivalente exacto antes de él y que permite pensar la institución como tal. El debate depende en parte de lo que se espera de un filósofo: la novedad de una tesis o la construcción de un sistema enseñable.
Para profundizar
Empezar por los textos
El camino más corto pasa por el De officio hominis et civis de 1673, es decir por el compendio que Pufendorf extrajo él mismo de su gran tratado. Encontrará allí la arquitectura completa en dos libros cortos: los deberes del hombre y después los del ciudadano. Existe en castellano, y las traducciones francesas de Jean Barbeyrac, consultables en línea en sus ediciones antiguas, presentan además el interés de sus notas, que discuten al autor tanto como lo explican.
El De jure naturae et gentium de 1672 se lee después por entradas, más que de un extremo a otro. El libro I, sobre las entidades morales, y el libro VII, sobre la formación del Estado, son los más directamente filosóficos.
Para situar al autor
Las historias del derecho natural moderno son el mejor medio de comprender por qué Pufendorf contó. Busque del lado de los trabajos consagrados a la tradición que va de la segunda escolástica española a Vattel, pasando por Grocio, Hobbes, Pufendorf, Christian Thomasius y Christian Wolff.
Prolongaciones
Tres pistas, si el tema le retiene. La primera es la cuestión de la institución: ¿cómo pueden obligar reglas creadas por los hombres? Conduce a la filosofía del derecho contemporánea y a las teorías de los hechos institucionales. La segunda es la de la laicización del derecho, que Pufendorf prepara sin reivindicarla. La tercera es la comparación con Hobbes y Grocio sobre el estado de naturaleza, donde se juega lo que se espera de una antropología política.