Baltasar Gracián y Morales

8 janvier 1601 - 6 décembre 1658 🇪🇸 espagnole 15 min de lecture

Jésuite aragonais du Siècle d'or, il fait de la prudence un art plutôt qu'une vertu et de la reconnaissance de l'occasion la compétence centrale de la vie pratique.

Biographie

Baltasar Gracián y Morales naît le 8 janvier 1601 à Belmonte, un village de la région de Calatayud, en Aragon, que l'on appelle aujourd'hui Belmonte de Gracián. Le pays est rude et rien dans cette origine ne laisse prévoir une œuvre qui sera traduite dans toute l'Europe.

Il entre chez les jésuites en 1619 et y fait les études longues de la Compagnie, philosophie puis théologie. Il enseigne ensuite dans plusieurs collèges d'Aragon et de Valence et occupe des charges ordinaires de son ordre : professeur, prédicateur, recteur de collège à Tarragone.

Un double métier

Sa vie se partage entre deux activités qui ne cohabitent pas facilement.

D'un côté le religieux, qui prêche et administre. Il est aumônier militaire pendant la campagne de 1646 en Catalogne et ses contemporains ont rapporté qu'il prêchait avec un succès considérable.

De l'autre l'écrivain, qui publie des livres de conduite, de politique et de style, sans rapport avec sa mission. Et comme la censure de la Compagnie ne l'aurait pas laissé écrire sur des sujets qui ne fussent pas religieux, il publie sous le nom de son frère Lorenzo. Presque toute son œuvre paraît ainsi : le seul livre qu'il signe de son nom est un ouvrage de dévotion et la première partie de son grand roman porte un anagramme.

La sanction

Le subterfuge finit par se retourner contre lui. Ses supérieurs y voient ce qu'il est, une manière de contourner l'autorisation et la mesure prise en 1658 est sévère. Les détails varient selon les sources : la plus précise indique que le général de la Compagnie ordonna qu'il fût enfermé et qu'il lui fût interdit d'écrire.

Il meurt la même année, le 6 décembre 1658, à Tarazona, où il avait été envoyé.

Une œuvre écrite contre le temps qu'il reste

Il faut mesurer la contrainte sous laquelle cette œuvre s'est faite. Gracián écrit en dehors de son métier, sans pouvoir signer, en sachant qu'il sera repris s'il est reconnu. Les trois cents aphorismes de l'Oracle manuel, qui tiennent en quelques dizaines de pages, ont été composés par un homme qui n'avait pas le droit de les écrire.

Cette situation explique une partie de son style. La brièveté n'est pas chez lui une coquetterie : c'est la forme d'une pensée qui doit tenir dans peu de place, se retenir facilement et se passer de démonstration.

Sa pensée

Gracián n'a pas écrit de système et il s'en est expliqué : il traite de ce qui s'exerce et non de ce qui se démontre. Cela ne l'empêche pas de défendre deux ou trois thèses nettes, qui ont leur place en philosophie morale.

La prudence est un art

Le titre de son livre le plus célèbre le dit : art de prudence. Le mot art est à prendre au sérieux. Pour la tradition aristotélicienne, la prudence est une vertu, c'est-à-dire une disposition acquise du caractère. Pour Gracián, elle est une compétence, qui s'apprend par des règles, s'exerce dans des situations et se perfectionne comme un métier.

Le déplacement a des conséquences. Une vertu se possède ou ne se possède pas ; un art admet des degrés, des maladresses et des progrès. Une vertu se juge à l'intention ; un art se juge au résultat. Et un art s'enseigne par des préceptes, ce qui explique la forme de son livre : trois cents aphorismes numérotés, que l'on peut consulter au besoin.

L'occasion est la règle

Le cœur de cet art est la reconnaissance du bon moment. L'aphorisme deux cent quatre-vingt-huit dit qu'il faut vivre à l'occasion et que le nord de la prudence consiste à se conduire selon elle, parce que la saison et le temps n'attendent personne.

Il vaut la peine de voir ce que cette thèse suppose. Elle suppose que les situations ne se ressemblent pas, qu'une même conduite réussit ici et échoue là et que la différence ne tient pas à la règle mais à l'état des choses. L'instant dont il parle n'est donc pas une portion de temps mais une propriété de la circonstance : il y a des moments où une affaire est mûre et le castillan le dit avec un mot pris à la cuisine et à l'agriculture, celui de la saison.

D'où la différence avec les morales de principes. Gracián ne fournit pas de critère qui vaudrait partout. Il fournit des avis qui se contredisent parfois et la compétence consiste à savoir lequel appliquer.

Le désabusement

Le mot espagnol est desengaño et il nomme l'état de celui qui a cessé de se tromper. Il traverse toute l'œuvre et il atteint sa forme la plus développée dans son roman, où deux personnages parcourent les âges de la vie et découvrent à chaque étape que les apparences étaient trompeuses.

Ce pessimisme demande une précision, parce qu'on le confond avec deux autres choses.

Ce n'est pas un cynisme. Gracián ne recommande pas de tromper, il recommande de n'être pas trompé. Ses avis sur la dissimulation portent sur ce que l'on montre de soi, non sur ce que l'on fait croire de faux.

Ce n'est pas une métaphysique. Il ne soutient pas que le monde est mauvais par essence, mais que les hommes sont tels qu'il faut compter avec eux et que celui qui l'ignore se fait détruire.

Ce que vaut un homme se voit à ce qu'il fait des autres

Un dernier trait mérite d'être relevé, parce qu'il distingue Gracián des manuels de cour dont il reprend la forme. Son objet n'est pas la réussite : c'est la qualité d'une personne. Ses trois premiers livres décrivent trois figures, le héros, le politique et le discret et chacune se définit par une manière de se tenir plutôt que par des résultats.

Le discret, en particulier, est celui qui sait juger, choisir ses amis, parler à propos et se taire. C'est un idéal de discernement et il n'a pas d'équivalent exact dans la tradition française des moralistes, qui décrit plus volontiers les mécanismes de l'amour-propre qu'elle ne propose une formation.

L'ingéniosité comme faculté

Gracián a enfin écrit un traité de ce qu'il appelle l'agudeza, que l'on traduit mal par pointe ou par trait d'esprit. Il y soutient que l'esprit dispose d'une faculté propre, distincte du raisonnement, qui consiste à apercevoir des correspondances entre des choses éloignées et à les faire tenir dans une formule.

Cette thèse appartient à l'histoire de l'esthétique autant qu'à celle de la logique et elle a été relue au XXe siècle par des auteurs intéressés par la métaphore et par l'invention. Elle explique aussi la densité de ses propres phrases : il pratique ce qu'il décrit.

Œuvres majeures

Presque tous ces livres ont paru sous le nom de son frère Lorenzo. Le seul qu'il ait signé de son nom est un ouvrage de dévotion et la première partie de son roman porte un anagramme.

El Héroe

Son premier livre, en 1637, décrit les qualités de celui qui gouverne. Le genre existait depuis les miroirs des princes médiévaux et Gracián en déplace l'objet : il ne s'agit plus d'énumérer des vertus mais de décrire une manière de se tenir, faite de réserve, de maîtrise de ses mouvements et de connaissance de ce que l'on montre. Le livre est bref et déjà écrit dans la langue dense qui sera la sienne.

El Político

En 1640, il prend pour exemple Ferdinand le Catholique et en tire une analyse du gouvernement. L'ouvrage se lit dans la suite de Machiavel, dont il partage l'attention aux moyens, sans en partager la rupture avec la morale : Gracián cherche un prince habile qui soit aussi un prince juste et la tension entre les deux n'est pas résolue.

El Discreto

En 1646, il décrit la figure qui lui tient le plus à cœur. Le discret n'est ni le héros ni le politique : c'est celui qui sait juger, choisir ses amis, parler à propos et se taire. L'idéal est un idéal de discernement et il n'a pas d'équivalent exact dans la tradition française des moralistes, qui décrit volontiers les mécanismes de l'amour-propre sans proposer de formation.

Oráculo manual y arte de prudencia

En 1647, le livre par lequel il est connu partout. Trois cents aphorismes numérotés, dont la plupart des cent premiers sont tirés de ses ouvrages antérieurs, les deux cents autres ayant été écrits pour le volume. L'aphorisme deux cent quatre-vingt-huit, qui recommande de vivre à l'occasion, en donne la clé : la prudence consiste à reconnaître le moment où une chose peut se faire.

La forme compte autant que le contenu. Un aphorisme ne se démontre pas, il se retient et l'ouvrage se consulte au besoin plutôt qu'il ne se lit d'un bout à l'autre.

Agudeza y arte de ingenio

En 1648, version augmentée d'un traité paru six ans plus tôt. Gracián y soutient que l'esprit dispose d'une faculté propre, distincte du raisonnement, qui aperçoit des correspondances entre des choses éloignées et les fait tenir dans une formule. C'est son apport à l'esthétique et la théorie de ce que son siècle appelle le concept.

El Criticón

Son grand livre, publié en trois parties en 1651, 1653 et 1657, la première sous un anagramme. Deux personnages, Critilo l'homme fait et Andrenio l'homme naturel, parcourent les âges de la vie et les lieux du monde et découvrent à chaque étape que les apparences étaient trompeuses. C'est un roman allégorique, une satire et un traité de désabusement et c'est le texte où le pessimisme de Gracián se déploie entièrement.

Postérité et influence

Une célébrité européenne immédiate

Gracián a été lu hors d'Espagne de son vivant ou presque. L'Oracle manuel est traduit en français au XVIIe siècle sous le titre L'Homme de cour et cette version a circulé dans toute l'Europe des cours. Le livre appartient dès lors à un genre que l'on pratique partout, celui des maximes et des traités de conduite, où il voisine avec La Rochefoucauld et avec les moralistes français.

Schopenhauer

Le relais décisif est allemand. Schopenhauer a traduit l'Oracle manuel en allemand, anonymement et sa version a paru après sa mort. Il tenait Gracián en très haute estime et a reconnu ce que son propre pessimisme lui devait.

Cette filiation est instructive à double titre. Elle a fait entrer Gracián dans la philosophie allemande, où il sera lu comme un auteur et non comme un maître de savoir-vivre. Et elle a orienté durablement sa lecture : le Gracián de Schopenhauer est celui du désabusement et cette interprétation a laissé dans l'ombre l'idéal de discernement qui occupe ses trois premiers livres.

Le vingtième siècle

Deux réceptions se partagent la période.

La première est érudite. Les études sur le baroque espagnol et sur l'histoire de la rhétorique ont redonné sa place au traité sur l'ingéniosité, en montrant qu'il formule une théorie de la métaphore et de l'invention dont les théoriciens contemporains du langage figuré se sont servis.

La seconde est commerciale. L'Oracle manuel est devenu, dans les dernières décennies, un livre de développement personnel, vendu comme un manuel de stratégie et de réussite. Cet usage n'est pas une trahison complète, puisque le livre se présente bien comme un recueil d'avis pratiques. Il en retient toutefois les conseils de prudence et laisse de côté le désabusement qui leur donne leur sens, ce qui produit un Gracián sans pessimisme, c'est-à-dire sans sa thèse.

Ce qu'il a transmis

Deux choses, qui ne vont pas ensemble.

Une forme : l'aphorisme comme unité de pensée morale, que les moralistes français porteront à son plus haut point et que Nietzsche emploiera deux siècles plus tard.

Et une position : celle d'un auteur qui refuse à la fois la naïveté et le cynisme et qui soutient qu'on peut connaître les hommes tels qu'ils sont sans se résoudre à leur ressembler.

Controverses et débats

Est-il un philosophe ? La question se pose et elle n'est pas rhétorique. Gracián n'écrit pas de traités, il ne discute pas d'arguments, il ne construit aucun système. Ses lecteurs se partagent entre ceux qui le rangent parmi les moralistes et les rhéteurs et ceux qui voient dans sa théorie de la prudence comme art et dans celle de l'ingéniosité des thèses philosophiques identifiables. Les deux lectures s'accordent sur un point : il faut le lire pour ce qu'il fait et non pour ce qu'il omet.

Un cynique ? C'est le reproche le plus ancien. Un manuel qui enseigne à ne pas se découvrir, à mesurer ce que l'on montre et à se méfier de tous passe facilement pour une école de duplicité. Ses défenseurs répondent que ses avis portent sur ce que l'on montre de soi et non sur ce que l'on fait croire de faux et qu'il recommande de n'être pas trompé plutôt que de tromper. La frontière entre la réserve et la dissimulation n'est pas tracée par le texte lui-même et chaque lecteur la place où il peut.

Jésuite ou malgré les jésuites ? Toute son œuvre profane a paru sous un nom d'emprunt et ses supérieurs ont fini par le sanctionner. Faut-il en conclure à une pensée étrangère à sa vocation ou à un homme qui tenait les deux ensemble dans des conditions qui ne le permettaient pas ? Le fait que son seul livre signé soit un ouvrage de dévotion ne tranche pas, puisqu'il était précisément le seul qu'il pouvait signer.

La fin d'El Criticón. Le roman s'achève sur une issue que les commentateurs discutent. Pour certains, le désabusement y trouve une résolution religieuse qui en annule la portée critique. Pour d'autres, cette fin est conventionnelle et le livre reste sans consolation. Le désaccord porte sur ce que l'on tient pour la voix de l'auteur dans un texte allégorique, ce qui est l'une des difficultés propres au genre.

Pour aller plus loin

Par où commencer

L'Oracle manuel, par n'importe quel endroit. C'est le seul livre de cette liste que l'on peut lire par fragments et la meilleure manière de l'aborder consiste à en lire vingt aphorismes au hasard pour voir si la langue vous retient.

El Criticón ensuite, pour comprendre d'où viennent ces avis. Le roman est long et ses allégories demandent un effort, mais c'est là que le pessimisme se démontre au lieu de s'énoncer.

El Discreto pour qui veut la figure positive, celle que la postérité a le plus négligée.

Les éditions

Les œuvres sont dans le domaine public. La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes lui consacre un portail avec les textes en espagnol et une chronologie. Il existe plusieurs traductions françaises de l'Oracle manuel, dont celle du XVIIe siècle sous le titre L'Homme de cour, qui est un document d'époque plus qu'une traduction fidèle et des versions modernes plus littérales. Les éditions critiques récentes de l'Oráculo, en espagnol, donnent l'état des sources de chaque aphorisme, ce qui est précieux pour les cent premiers.

À lire à côté

Schopenhauer, qui l'a traduit et qui a reconnu sa dette : lire les deux de suite montre ce qu'une lecture peut faire d'un auteur.

Les moralistes français du même siècle, pour mesurer ce que l'aphorisme permet et ce qu'il interdit.

La fiche instant de ce site, qui situe la notion d'occasion parmi les autres manières de penser le bon moment, du kairos grec à la décision chez Kierkegaard.

Fiches liées

Voir la cartographie

Cette fiche est publiée sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International. Vous êtes libre de la réutiliser, de la modifier et de la rediffuser, à condition de créditer Philotopie et de partager les versions dérivées sous la même licence.

Attribution suggérée - « Baltasar Gracián y Morales », Philotopie, - CC BY-SA 4.0