Rudolf Carnap

18 de mayo de 1891 - 14 de septiembre de 1970 alemana nacido en Alemania 15 min de lectura

Un enunciado tiene sentido si la experiencia puede verificarlo o si es una verdad lógica. El resto no es falso: no dice nada.

Requisitos previos: Œuvre techniquement exigeante. Une familiarité avec la logique formelle est presque indispensable pour les œuvres principales. Commencer par les essais programmatiques.

Biografía

Rudolf Carnap nació el 18 de mayo de 1891 en Ronsdorf, cerca de Wuppertal, en Alemania, y murió el 14 de septiembre de 1970 en Santa Mónica, California. Su vida es la de toda una generación de filósofos de lengua alemana a los que el nazismo obligó al exilio y que transformaron a fondo la filosofía estadounidense.

Estudió matemáticas, física y filosofía en las universidades de Jena y Friburgo, entre 1910 y 1914. En Jena siguió los cursos de Gottlob Frege, fundador de la lógica moderna, cuya influencia sería decisiva en toda su obra. Después de servir en el ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial, terminó su tesis doctoral en 1921, sobre el concepto de espacio.

En 1926, Moritz Schlick lo invitó a incorporarse a la universidad de Viena, donde se convirtió pronto en miembro central del Círculo de Viena, el grupo de filósofos, matemáticos y científicos que elaboraron el positivismo lógico. Allí publicó en 1928 su primer gran libro, La construcción lógica del mundo. Desde 1931 enseñó en Praga.

La llegada de los nazis al poder y el deterioro de la situación europea lo llevaron a emigrar a los Estados Unidos en 1935. Enseñó en la universidad de Chicago de 1936 a 1952, después en el Institute for Advanced Study de Princeton y por último en la universidad de California en Los Ángeles, desde 1954 hasta su jubilación. Fue en ese exilio donde continuó su obra lógica y epistemológica, contribuyendo de manera duradera a dar forma a la filosofía analítica norteamericana.

Su pensamiento

Rudolf Carnap es uno de los grandes representantes del positivismo lógico, o empirismo lógico, corriente nacida en los años veinte dentro del Círculo de Viena. Su pensamiento busca refundar la filosofía sobre bases lógicas y empíricas rigurosas, eliminando lo que considera pseudoproblemas heredados de la metafísica tradicional. Para comprenderlo hay que ver la alianza que establece entre el empirismo de Hume y la nueva lógica formal surgida de Frege y de Russell.

La lógica al servicio del empirismo

El proyecto de Carnap es dar al empirismo una forma rigurosa usando los recursos de la lógica matemática. El empirismo clásico sostenía que todo conocimiento viene de la experiencia, pero sin precisar siempre cómo ni a qué se vinculan los conceptos más abstractos. Carnap se propone colmar ese hueco con un trabajo técnico: mostrar cómo los conceptos científicos pueden construirse, por pasos lógicos, a partir de la experiencia inmediata.

Es la ambición de La construcción lógica del mundo, de 1928: reconstruir el edificio del saber a partir de una base experiencial mínima, haciendo aparecer los vínculos lógicos entre los conceptos. La empresa prolonga el espíritu del empirismo con un rigor formal nuevo. Carnap mantuvo toda su carrera la convicción de que la filosofía debe trabajar con las herramientas de la lógica y colaborar estrechamente con las ciencias en lugar de pretender dominarlas.

La crítica de la metafísica y el giro lingüístico

El aspecto más resonante del positivismo lógico, del que Carnap es el portavoz más articulado, es la crítica radical de la metafísica. El Círculo de Viena sostiene, a partir del principio de verificabilidad, que una proposición solo tiene sentido si puede verificarse por la experiencia o si es una verdad lógica. Los enunciados de la metafísica tradicional, sobre Dios, el alma o el ser en cuanto ser, no cumplen ninguna de las dos condiciones y quedan declarados carentes de significado: no falsos, sino literalmente sin contenido.

En un texto célebre de 1932, «La superación de la metafísica mediante el análisis lógico del lenguaje», Carnap somete a esa crítica unos pasajes de Heidegger.

La crítica conduce a un desplazamiento decisivo: lo que la filosofía debe estudiar no son las cosas mismas sino el lenguaje con el que hablamos de ellas. Es lo que se llama el giro lingüístico, del que Carnap es uno de los artesanos. Su Sintaxis lógica del lenguaje, de 1934, profundiza ese camino con un análisis formal de los lenguajes científicos.

Carnap matizaría después la severidad de la crítica de la metafísica, distinguiendo las cuestiones internas a un marco lingüístico, que tienen respuesta verificable, de las cuestiones externas, sobre la elección del marco mismo, que son pragmáticas. Pero el espíritu de su empresa sigue siendo constante: hacer de la filosofía un trabajo técnico, claro y colaborativo con las ciencias.

El castellano recibió primero al adversario

Hay un hecho de cronología que explica una parte del lugar que Carnap ocupa en esta lengua, y que conviene conocer.

El texto de 1932 toma a Heidegger como ejemplo privilegiado de metafísica sin significado. Ahora bien, en castellano Heidegger llegó pronto y completo: El ser y el tiempo, en traducción y con prólogo de José Gaos, apareció en el Fondo de Cultura Económica de México en 1951, y fue la segunda versión de ese libro en cualquier lengua, después de la japonesa, mientras la inglesa no llegó hasta 1962. Fragmentos habían aparecido ya en Filosofía y Letras, en México, en 1942 y 1943.

La construcción lógica del mundo, en cambio, se publicó en castellano en 1988, en el Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, en traducción de Laura Mues de Schrenk. Sesenta años después del original alemán, y treinta y siete años después del Heidegger de Gaos.

El desfase no es una anécdota de catálogo. Significa que, durante décadas, un lector hispanohablante podía discutir con Heidegger en su propia lengua y no podía leer el libro en el que se apoya la crítica que lo declara sin sentido. Conocía esa crítica, porque el artículo de 1932 circulaba en antologías y en manuales, pero la conocía como un eslogan y no como un programa, y los eslóganes del positivismo lógico han sido su peor publicidad.

Conviene añadir lo que hace que el desfase no sea sorprendente. La filosofía que el exilio republicano llevó a México era la alemana que Ortega y la Revista de Occidente habían importado antes de la guerra, es decir la fenomenología, la hermenéutica y la filosofía de la vida. La analítica entró en castellano más tarde, por otras instituciones, y el Instituto de Investigaciones Filosóficas de la UNAM fue una de las principales.

Obras principales

La construcción lógica del mundo, 1928

La primera gran obra de Carnap. Propone una reconstrucción lógica sistemática del edificio del saber a partir de una base experiencial. Es un libro técnicamente exigente, y da el programa de toda su filosofía: usar la lógica para fundar rigurosamente el empirismo.

En castellano se publicó en 1988, en el Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, colección Filosofía Contemporánea, en traducción de Laura Mues de Schrenk. Es la única versión castellana.

Pseudoproblemas en filosofía, 1928

Acompaña a la obra anterior. Carnap sostiene que muchos debates filosóficos tradicionales, sobre el realismo y el idealismo, son en realidad pseudoproblemas engendrados por la confusión lingüística.

Sintaxis lógica del lenguaje, 1934

Marca el giro lingüístico de Carnap: la filosofía debe analizar la estructura formal de los lenguajes científicos y no pretender describir el mundo.

Significado y necesidad, 1947

Escrito en inglés después del exilio y dedicado a la semántica. Carnap desarrolla un análisis riguroso del significado, de la referencia y de la necesidad.

Fundamentos lógicos de la probabilidad, 1950

La obra mayor del último periodo. Carnap construye un sistema de lógica inductiva, buscando dar a la inducción y a la confirmación de las hipótesis científicas una base lógica precisa. El proyecto, inmenso y complejo, quedó inacabado y sigue siendo objeto de debate entre especialistas.

«La superación de la metafísica mediante el análisis lógico del lenguaje», 1932

No es un libro sino un artículo, y es el texto de Carnap que más se ha leído en castellano, por la vía de las antologías. Es también el que mejor explica por qué el positivismo lógico tiene en esta lengua una reputación de doctrina brutal: es un texto polémico, y durante décadas fue casi lo único de Carnap que se podía leer traducido.

Posteridad e influencia

La influencia de Carnap ha sido considerable en la filosofía analítica del siglo XX, aunque se haya ejercido a menudo por vía de discusión y de crítica más que por filiación directa.

La filosofía analítica americana

Carnap marcó a fondo la filosofía analítica estadounidense, donde trasplantó el espíritu del Círculo de Viena. Toda una generación de filósofos de la ciencia, de la lógica y del lenguaje se formó discutiendo sus tesis. Su concepción de una filosofía técnica, rigurosa y colaborativa con las ciencias se convirtió en uno de los paradigmas dominantes de la tradición analítica.

La influencia por la crítica

La influencia más resonante es paradójica, porque pasa por la crítica. Willard Van Orman Quine, su amigo y su interlocutor más importante, sometió el programa de Carnap a objeciones decisivas, en particular en «Dos dogmas del empirismo», de 1951, donde ataca la distinción entre enunciados analíticos, verdaderos por su solo significado, y sintéticos, verdaderos por la experiencia, distinción central en Carnap. Esa crítica marcó un giro de la filosofía analítica, y buena parte de lo que siguió puede leerse como una discusión de las tesis de Carnap. Karl Popper y Thomas Kuhn tomaron también posición frente a su programa.

El positivismo lógico como movimiento se fue apagando a partir de los años cincuenta, bajo el peso de esas críticas internas y de la evolución de la filosofía de la ciencia. La doctrina de la verificabilidad, en particular, fue abandonada como insostenible.

La UNAM, y la analítica en castellano

Las fechas de las ediciones castellanas de Carnap dicen algo sobre cómo entró la filosofía analítica en esta lengua, y vale la pena recogerlo.

La filosofía alemana que el exilio republicano llevó a México en los años cuarenta era la que Ortega y la Revista de Occidente habían importado antes: fenomenología, hermenéutica, filosofía de la vida. De ahí que el Fondo de Cultura Económica publicara El ser y el tiempo de Heidegger en 1951, en traducción de José Gaos, cuando todavía no existía versión inglesa, y las obras completas de Dilthey a partir de 1944, por Eugenio Ímaz.

La analítica llegó después y por otra puerta: el Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, cuya colección Filosofía Contemporánea publicó La construcción lógica del mundo en 1988. La misma colección ha dado en castellano otros textos capitales de esa tradición, entre ellos los ensayos de Philippa Foot. Es la institución por la que la filosofía analítica se volvió enseñable en esta lengua, y no es europea.

La consecuencia que la sección de pensamiento de esta ficha desarrolla es que, durante décadas, Carnap se conoció en castellano por su artículo polémico de 1932 y no por su programa. Es la peor manera de leerlo, y explica una parte de la mala fama del positivismo lógico en los debates en esta lengua.

Un autor releído

El aporte de Carnap sigue vivo. Su rigor, su atención al lenguaje, su rechazo de la palabrería metafísica y su convicción de que la filosofía debe aclararse por la lógica y dialogar con las ciencias siguen siendo referencias. Desde hace algunas décadas se observa además un claro renacer del interés por su obra, cuyos matices quedaron mucho tiempo ocultos tras los lemas del positivismo lógico.

Controversias y debates

La obra de Carnap ha estado en el centro de varios debates mayores de la filosofía del siglo XX, que siguen vivos.

Analítico y sintético, contra Quine

El debate más célebre lo opone a Quine. Para Carnap, algunos enunciados son verdaderos por su solo significado, las verdades analíticas, como que todo soltero es no casado, y otros por la experiencia, las verdades sintéticas. La distinción es central en su empresa. Quine, en «Dos dogmas del empirismo», de 1951, sostiene que no es sostenible y que ningún criterio claro permite separar rigurosamente las dos. La discusión entre ambos, por cartas y por publicaciones, es una cima de la filosofía analítica. La posición de Carnap no quedó aplastada, como se ha dicho a veces: la investigación reciente ha reevaluado su sutileza.

El principio de verificabilidad

Un segundo debate afecta al principio que funda la crítica de la metafísica. La formulación inicial, según la cual una proposición solo tiene sentido si es verificable empíricamente, resultó problemática: aplicada a sí misma, ella misma no es verificable, y queda por tanto carente de sentido, lo que es paradójico. Carnap y el Círculo de Viena intentaron varias reformulaciones sin lograr estabilizar la doctrina. Ese fracaso contribuyó al declive del positivismo lógico estricto, pero la inspiración general, rechazar la palabrería metafísica y exigir de los enunciados filosóficos claridad lógica y vínculo con la experiencia, sigue siendo defendible en otras formas.

Carnap contra Heidegger

Un tercer punto afecta al estatuto de ese enfrentamiento. Carnap, en el texto de 1932, toma a Heidegger como ejemplo privilegiado de una metafísica sin significado. Heidegger apenas respondió de forma directa. El alcance de la confrontación se ha convertido a su vez en objeto de estudio: ¿hay que ver en ella una refutación, un diálogo de sordos, o la expresión de dos concepciones irreconciliables de la filosofía? El debate ilustra la profundidad de la fractura entre las tradiciones analítica y continental.

En castellano esa discusión tiene una particularidad que conviene señalar. Los dos textos no llegaron a la lengua en el mismo momento ni con el mismo cuidado: Heidegger entero y pronto, Carnap tarde y por fragmentos. Quien haya leído el enfrentamiento solo en castellano lo ha leído durante mucho tiempo desde un solo lado, y la sección de pensamiento de esta ficha da las fechas.

Para profundizar

Carnap es un autor técnicamente exigente. Conviene abordarlo por presentaciones o por sus textos más accesibles.

Por dónde empezar

«La superación de la metafísica mediante el análisis lógico del lenguaje», de 1932, es un ensayo breve, polémico y estimulante, que da el tono del positivismo lógico y expone la crítica carnapiana de la metafísica. Es un buen punto de entrada, con una advertencia: es el texto más polémico de Carnap y no su programa. Leerlo solo deja una imagen falsa del autor.

La construcción lógica del mundo es la obra maestra, y es técnicamente exigente: conviene abordarla después de una presentación previa.

Para el giro posterior hacia la semántica y la probabilidad, Significado y necesidad y los Fundamentos lógicos de la probabilidad son obras difíciles, reservadas en general a lectores ya familiarizados con la lógica formal.

La edición castellana

La construcción lógica del mundo, Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, colección Filosofía Contemporánea, 1988, en traducción de Laura Mues de Schrenk. Es la única versión castellana del libro y está digitalizada en acceso abierto en Internet Archive.

El resto de la obra técnica no está íntegramente en castellano. Quien trabaje sobre la lógica inductiva o sobre la semántica de Carnap tendrá que ir al alemán o al inglés, y conviene saberlo antes de empezar un trabajo.

Para situarlo

Las introducciones al Círculo de Viena y al positivismo lógico permiten situar a Carnap en su contexto intelectual y en su proyecto colectivo.

El artículo «Rudolf Carnap» de la Stanford Encyclopedia of Philosophy ofrece una síntesis rigurosa y al día, de acceso libre. Los estudios recientes dedicados a Carnap, de Friedman, Awodey y Carus entre otros, han renovado a fondo su lectura y están señalados en ese artículo.

Advertencia de lectura

Carnap moviliza la lógica formal. Una familiaridad mínima con la lógica proposicional y con la lógica de predicados es casi indispensable para abordar las obras técnicas.

Fichas relacionadas

Fuentes principales

Los trabajos siguientes son de referencia sobre este asunto. El contenido de esta ficha se ha contrastado con ellos después de su redacción, y sus autores se nombran por ese motivo.

Esta ficha se publica bajo licencia Creative Commons Atribución - Compartir Igual 4.0 Internacional. Puede reutilizarla, modificarla y redifundirla, con la condición de acreditar a Philotopie y de compartir las versiones derivadas bajo la misma licencia.

Atribución sugerida - « Rudolf Carnap », Philotopie, - CC BY-SA 4.0