Hannah Arendt
Apátrida durante dieciocho años, pensó el siglo que la había expulsado. La libertad no es un estado interior: es lo que ocurre cuando los hombres actúan juntos en un espacio público.
Biografía
Hannah Arendt nace el 14 de octubre de 1906 en Linden, un arrabal de Hannover, en Alemania, en una familia judía alemana asimilada y culta. Su padre muere en 1913, cuando ella tiene siete años. Crece en Königsberg, la ciudad de Kant, y después en Berlín, en un medio intelectual abierto tanto al sionismo como al socialismo.
Formación: Heidegger, Jaspers
Arendt estudia filosofía en la universidad de Marburgo desde 1924, donde sigue las enseñanzas de Martin Heidegger. Entre ambos se anuda una relación amorosa que durará de manera intermitente casi medio siglo, mucho después de su separación. Ante las complicaciones de esa relación, Arendt deja Marburgo en 1926 y se va a Heidelberg, donde termina su tesis bajo la dirección de Karl Jaspers, que será su amigo e interlocutor de toda la vida. La tesis, defendida en 1929, versa sobre el concepto de amor en Agustín.
El exilio
La llegada de Hitler al poder en enero de 1933 lo transforma todo. Arendt se compromete muy pronto: presta su casa a militantes antinazis perseguidos, acepta reunir para una asociación sionista documentos que atestiguan la propaganda antisemita, es detenida por la Gestapo en 1933 y liberada tras ocho días de interrogatorio, y huye enseguida a París pasando por Checoslovaquia. Pierde la nacionalidad alemana.
En París trabaja para organizaciones de ayuda a los niños judíos refugiados, en particular la Aliyá juvenil, que envía niños a Palestina. Traba amistad con Walter Benjamin, que le confiará sus manuscritos antes de suicidarse en 1940. Internada como «súbdita enemiga» en el campo de Gurs en mayo de 1940, logra evadirse durante la desbandada. Con su segundo marido, Heinrich Blücher, consigue embarcar en Lisboa y llega a Nueva York en mayo de 1941.
En los Estados Unidos
Arendt se integra progresivamente. Escribe en revistas judías, dirige la editorial Schocken Books y llega a ser secretaria general de la Jewish Cultural Reconstruction. Naturalizada estadounidense en 1951, empieza a enseñar en diversas universidades - Berkeley, Princeton, Yale, Chicago y sobre todo la New School for Social Research de Nueva York.
Los orígenes del totalitarismo
En 1951 aparece su primer gran libro, suma de análisis histórico y político que recorre las condiciones que hicieron posibles los regímenes totalitarios del siglo XX. La obra propone la categoría de «totalitarismo» como forma política inédita, distinta de la tiranía y de la dictadura clásicas, y estudia sus dos encarnaciones principales: el nazismo y el estalinismo. La recepción es inmensa y el libro convierte a Arendt en una voz mayor de la filosofía política estadounidense.
La condición humana
En 1958 aparece La condición humana, obra propiamente filosófica que propone un análisis de las actividades humanas fundamentales y de su lugar en el mundo moderno. Siguen Entre el pasado y el futuro (1961) y Sobre la revolución (1963).
Eichmann en Jerusalén y la polémica
En 1961, Arendt cubre para el New Yorker el proceso de Adolf Eichmann en Jerusalén. Sus reportajes, reunidos en 1963 bajo el título Eichmann en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal, desencadenan una polémica internacional de violencia extrema. Se le reprochan sobre todo dos cosas: la fórmula de la «banalidad del mal» que acuña a propósito de Eichmann, y algunas páginas donde evoca el papel de los consejos judíos en la organización de la deportación. Pierde varias amistades, entre ellas la de Gershom Scholem, recibe ataques públicos de gran dureza, y mantiene sus análisis.
Últimos años
En los años sesenta y setenta sigue escribiendo y enseñando. Toma posición públicamente sobre la guerra de Vietnam, los papeles del Pentágono y el escándalo del Watergate. El gran proyecto del final de su vida es una trilogía sobre las actividades fundamentales del espíritu - pensar, querer, juzgar -, que deja inacabada: solo redacta los dos primeros volúmenes.
Hannah Arendt muere en Nueva York el 4 de diciembre de 1975, de un ataque al corazón, a los sesenta y nueve años. Heidegger muere seis meses después.
Su pensamiento
La obra de Arendt no es un sistema. Es una serie de indagaciones ancladas en la experiencia trágica del siglo XX, que buscan entender lo que ocurrió para pensar lo que todavía puede ocurrir. La pluralidad humana, la acción política como espacio de libertad, la ruptura introducida por los regímenes totalitarios: tales son algunas de las preguntas que la atraviesan.
Pensar el totalitarismo
Los orígenes del totalitarismo propone esa categoría como forma política inédita. El totalitarismo no es una simple tiranía: no busca solo la toma del poder, sino la transformación total de la sociedad y de los seres humanos que la componen. Se apoya en dos resortes principales: el terror, que destruye los vínculos entre los hombres y hace reinar una atmósfera donde nadie está ya seguro de nada ni de nadie; y la ideología, sistema cerrado que pretende explicar toda la historia a partir de una ley única - la lucha de razas, la lucha de clases - y justificar así cualquier sacrificio.
Arendt analiza las condiciones que lo hicieron posible: el hundimiento de los marcos tradicionales - nación, clases, religión -, la descomposición de los Estados nacionales en la época del imperialismo, la producción de una masa de hombres superfluos y desarraigados que se dejan captar por los movimientos de masas, y el antisemitismo moderno como ideología política. El campo de concentración aparece en ese análisis como la institución central que realiza el proyecto totalitario: un lugar donde se experimenta la transformación de la naturaleza humana mediante la destrucción sistemática de la persona, etapa por etapa - jurídica, moral, individual.
Su análisis es también una advertencia: el totalitarismo no es un accidente histórico cerrado, es una posibilidad de la modernidad cuyas condiciones no están definitivamente descartadas.
Las tres actividades fundamentales: labor, trabajo, acción
La condición humana propone una reflexión filosófica sobre lo que llama la vita activa, distinguida de la vita contemplativa. Arendt distingue tres actividades fundamentales.
La labor, que responde a las necesidades biológicas de la especie. Su producto se consume y desaparece. Es cíclica, ligada al metabolismo con la naturaleza.
El trabajo o fabricación, que produce objetos duraderos, los cuales constituyen el «mundo» humano artificial - las herramientas, los edificios, las obras de arte - en el que los hombres viven. El trabajo fabrica el mundo común, distinto de la naturaleza.
La acción, que se despliega entre los hombres sin la mediación de las cosas, en la palabra y en el obrar público. Es la actividad política por excelencia: supone la pluralidad, es decir el hecho de que sobre la tierra viven los hombres y no el Hombre; es imprevisible; y comienza algo nuevo, lo que Arendt llama la natalidad.
El alcance de esa distinción es crítico. El mundo moderno, según Arendt, ha operado una inversión de la vita activa: la labor, que debería ser la más humilde de las actividades, ocupa en él el primer lugar, en detrimento del trabajo y sobre todo de la acción política. Los hombres modernos se han vuelto animal laborans que viven para producir y consumir, en un ciclo indefinido, y han perdido el sentido del mundo común y de la acción política libre.
La acción y la libertad política
Para Arendt, la libertad no es ante todo un asunto interior ni un libre albedrío psicológico. Es una experiencia política, que consiste en actuar con otros en un espacio público. Donde no hay pluralidad, ni espacio de palabra y de acción común, no hay libertad en sentido propio.
La acción política tiene por caracteres mayores su pluralidad, pues supone hombres distintos; su imprevisibilidad, pues abre lo nuevo; y su irreversibilidad, pues lo hecho no puede deshacerse. Para hacer frente a esa irreversibilidad son necesarias dos facultades humanas: la promesa, que abre un futuro previsible en la fragilidad de los compromisos, y el perdón, que libera del peso del pasado sin borrarlo. Su análisis del perdón, que debe mucho al cristianismo primitivo y en particular al Evangelio, es una de sus contribuciones más originales a la filosofía política.
Sobre la revolución
En Sobre la revolución (1963), Arendt compara la Revolución americana y la Revolución francesa. La americana, más pragmática y más política, logró fundar un espacio público duradero de la libertad. La francesa, atrapada por la «cuestión social», se derrumbó bajo el peso de la necesidad y del pueblo que sufría, y desembocó en el Terror y después en el imperio. Esa comparación, discutida por los historiadores, vale sobre todo por la tesis filosófica que la sostiene: la libertad política tiene condiciones propias, distintas de la justicia social, que no puede absorber sin perderse.
La banalidad del mal
Su concepto más conocido, y uno de los más discutidos, es el de la «banalidad del mal», acuñado a propósito del proceso de Eichmann en
- En lugar del demonio esperado, Arendt ve en Eichmann a un hombre
mediocre, banal, incapaz de pensar, capaz de organizar metódicamente el asesinato de millones de personas sin sentir su alcance. El mal, a ese nivel, no es demoníaco: es la incapacidad, por falta de pensamiento, de ponerse en el lugar de los demás y de juzgar.
El término «banalidad» se ha entendido masivamente mal, como si significara que el mal mismo es ordinario o justificable. Arendt no dice nada de eso. Describe la manera en que un hombre puede cometer el mal más extremo: no por maldad monstruosa, sino por ausencia de pensamiento, por sometimiento al «se» impersonal, por incapacidad de ver al otro. Ese análisis, que desborda el caso particular de Eichmann, es una contribución mayor a la filosofía moral del siglo XX.
Pensar, querer, juzgar
Su proyecto inacabado, La vida del espíritu, debía estudiar las tres actividades fundamentales de la vida del espíritu: pensar, el diálogo interior; querer, la facultad del libre albedrío y fuente de la acción; y juzgar, la facultad de discernir lo particular sin subsumirlo bajo una regla general, que tomaba de la Crítica del juicio de Kant. La trilogía no se terminó: solo existen los dos primeros volúmenes, y el tercero quedó en estado de esbozos.
Un pensamiento libre
Arendt rechazaba todas las etiquetas: ni de izquierda ni de derecha, ni liberal ni conservadora. Se quería mujer libre, atenta a los problemas más que a las escuelas. Su independencia intelectual, su capacidad de pensar a contracorriente y de formular preguntas incómodas, explican a la vez la hondura de su obra y la viveza de las polémicas que ha suscitado. Sigue siendo una de las pensadoras políticas más leídas, más discutidas y más vivas del siglo XX.
Trabajo, obra, acción
Obras principales
La obra de Arendt se extiende desde los años veinte, con su tesis sobre Agustín, hasta su muerte en 1975. Se compone de unos pocos grandes libros, de volúmenes de ensayos y de una correspondencia importante.
El concepto de amor en san Agustín (1929)
Tesis doctoral defendida en Heidelberg bajo la dirección de Karl Jaspers. Estudio filosófico sobre la concepción agustiniana del amor, que anuncia ya algunas preocupaciones futuras: la natalidad, el mundo común.
Rahel Varnhagen (escrito entre 1933 y 1938, publicado en 1957)
Biografía filosófica de Rahel Varnhagen (1771-1833), figura judía del romanticismo alemán. Arendt interroga allí la relación consigo mismos de los judíos alemanes asimilados y la cuestión del «paria» y del «advenedizo».
Los orígenes del totalitarismo (1951)
Su obra mayor, en tres partes: sobre el antisemitismo, sobre el imperialismo y sobre el totalitarismo. La suma recorre las condiciones históricas que hicieron posibles los regímenes totalitarios y analiza el totalitarismo como forma política inédita.
La condición humana (1958)
La obra propiamente filosófica mayor. Distinción de las tres actividades fundamentales de la vita activa - labor, trabajo, acción -, análisis de la inversión moderna y defensa de la acción política como experiencia de la libertad y de la pluralidad.
Entre el pasado y el futuro (1961)
Volumen de ensayos sobre la tradición, la autoridad, la libertad, la educación, la crisis en la cultura, la conquista del espacio, y la verdad y la política. Es uno de los libros por los que más se entra en su pensamiento.
Sobre la revolución (1963)
Estudio comparativo de la Revolución americana y de la Revolución francesa, y reflexión sobre el significado político del acontecimiento revolucionario en el mundo moderno.
Eichmann en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal (1963)
Reportaje filosófico sobre el proceso de Adolf Eichmann en Jerusalén en 1961, aparecido primero por entregas en el New Yorker. Acuña la noción controvertida de banalidad del mal y desencadena una polémica internacional de rara violencia.
La vida del espíritu (póstuma, 1978)
Obra testamentaria, inacabada. Debía constar de tres volúmenes: El pensar, La voluntad y El juicio. Solo se escribieron los dos primeros; el tercero quedó en estado de esbozos.
Otros volúmenes
Hombres en tiempos de oscuridad (1968), ensayos sobre Rosa Luxemburgo, Karl Jaspers, Walter Benjamin y otras figuras; Crisis de la república (1972), sobre los papeles del Pentágono, la violencia y la desobediencia civil; y las Conferencias sobre la filosofía política de Kant (póstumas, 1982), que iluminan lo que habría sido el volumen sobre el juicio.
Qué edición española leer
Alianza Editorial publica lo esencial de su obra en castellano - Los orígenes del totalitarismo, La condición humana, Eichmann en Jerusalén, Sobre la revolución -, y Paidós y Taurus una parte del resto. Las traducciones son accesibles y están bien asentadas.
Por donde conviene empezar es por La condición humana, que es el libro de filosofía, o por Eichmann en Jerusalén, que se lee como un reportaje y plantea las preguntas más difíciles.
Fichas de obras en Philotopie
Otras obras relacionadas
Posteridad e influencia
La influencia de Arendt, considerable ya en vida, se ha amplificado desde su muerte. Es hoy una de las filósofas políticas más leídas, más citadas y más discutidas del mundo.
La filosofía política contemporánea
Arendt contribuyó a refundar la filosofía política devolviéndole un objeto propio: la acción política como experiencia de la libertad y de la pluralidad, irreductible tanto a la gestión administrativa como a las luchas sociales. Habermas hereda de ella, a la vez que la critica, su concepción del espacio público como lugar de comunicación libre. Seyla Benhabib, Axel Honneth, Nancy Fraser e Iris Marion Young prolongan y discuten su análisis de la pluralidad y del reconocimiento.
El pensamiento del totalitarismo
Su análisis del totalitarismo ha sido discutido a fondo por los historiadores: Ian Kershaw, entre otros, cuestiona la unificación bajo una misma categoría del nazismo y del estalinismo, y otros trabajos matizan con fuerza el cuadro que ella trazaba. Pero su tesis filosófica sobre lo inédito del siglo XX, sobre la ruptura introducida por los regímenes totalitarios y sobre la advertencia que eso constituye para las democracias sigue viva. Claude Lefort, Cornelius Castoriadis y Marcel Gauchet alimentaron su propio pensamiento de lo político a partir de ese diálogo.
Biopolítica y modernidad
Foucault y Agamben, que lo prolonga confrontándose con Arendt, han desplazado el análisis hacia la biopolítica, integrando la cuestión del campo como paradigma de la modernidad. Agamben, en Homo sacer (1995), dialoga explícitamente con ella. Y la cuestión del «derecho a tener derechos», acuñada por Arendt a propósito de los apátridas, se ha vuelto central en los debates contemporáneos sobre la ciudadanía y el asilo.
Las teorías feministas
Su recepción feminista es ambivalente. Algunas le reprochan haber mantenido una distinción demasiado neta entre esfera privada y esfera pública, en detrimento del análisis de la opresión doméstica. Otras, como Adriana Cavarero o Bonnie Honig, ven al contrario en su insistencia en la pluralidad, en la aparición y en la singularidad un recurso valioso para el pensamiento feminista contemporáneo.
Educación y juicio
Su ensayo sobre la crisis de la educación se ha convertido en un texto de referencia del pensamiento pedagógico contemporáneo. Y su reflexión sobre el juicio, a partir de Kant, ha marcado hondamente la filosofía moral.
Pensamiento judío y memoria de la Shoah
Su relación con la propia condición judía, su compromiso con el sionismo y su posterior ruptura, y su análisis controvertido del proceso Eichmann hacen de ella una figura ineludible del pensamiento judío del siglo XX. La polémica en torno a la banalidad del mal y a los consejos judíos sigue movilizando a historiadores y filósofos, y Bettina Stangneth, con Eichmann antes de Jerusalén (2011), complicó el retrato que Arendt había trazado.
Arendt en lengua española
Su recepción hispanohablante es amplia y temprana. Alianza publica lo esencial de su obra desde los años setenta, y sus libros se leen en las universidades españolas y latinoamericanas como textos de referencia de la filosofía política.
El análisis del totalitarismo y la cuestión del derecho a tener derechos han tenido allí un uso particular: han servido para pensar las dictaduras del Cono Sur, las desapariciones forzadas y las políticas de memoria que las siguieron. La obra de Arendt, escrita a partir de una experiencia europea, ha sido releída desde otra experiencia histórica, y ese desplazamiento es una de las formas más vivas de su posteridad.
Para profundizar
Por dónde empezar
- La condición humana (1958), el libro de filosofía, donde están las
tres actividades fundamentales y el análisis de la modernidad.
- Eichmann en Jerusalén (1963), que se lee como un reportaje y
plantea las preguntas más difíciles. Conviene leerlo entero: es el libro que más se ha citado de oídas.
- Entre el pasado y el futuro (1961), volumen de ensayos, del que
pueden leerse por separado los dedicados a la autoridad, a la libertad y a la educación.
- Los orígenes del totalitarismo (1951) es el más largo y el más
exigente, y conviene dejarlo para después. Su tercera parte, sobre el totalitarismo, se sostiene sola.
Las ediciones
Alianza Editorial publica lo esencial de su obra en castellano, y Paidós y Taurus una parte del resto. Las traducciones están asentadas y son fáciles de encontrar.
Para situarlo
Conviene leerla junto a Heidegger, que fue su maestro y de quien toma el vocabulario sin tomar las conclusiones; y junto a Kant, cuya Crítica del juicio está en el centro de su reflexión inacabada sobre el juzgar.
Una advertencia de lectura
La expresión «banalidad del mal» se cita constantemente fuera de su contexto, como si significara que el mal es ordinario o excusable. Arendt dice otra cosa: describe cómo un hombre mediocre, incapaz de pensar y de ponerse en el lugar de otro, pudo organizar un crimen de masas. Quien cite la fórmula sin haber leído el libro corre el riesgo de decir exactamente lo contrario de lo que ella escribió.